Yamaha PortableGrand DGX-203 Electronic Keyboard User Manual


 
Referenzteil
Anschließen an einen Computer
66 DGX-205/203, PSR-295/293 Bedienungsanleitung
Dieses Instrument kann an einen Computer
angeschlossen werden, um die Übertragung von MIDI-
Daten zu ermöglichen.
Verbinden Sie die USB-Buchse an der Rückwand des
Instruments über ein Standard-USB-Kabel mit der
USB-Buchse an Ihrem Computer (USB-Kabel sind
separat erhältlich).
Außerdem muss der auf der mitgelieferten CD-ROM
befindliche USB-Treiber auf Ihrem Computer installiert
werden. Einzelheiten hierzu finden Sie in der
Installationsanleitung für die „Accessory CD-ROM“
auf Seite 70.
Die mitgelieferte CD-ROM enthält ferner die
Anwendung „Musicsoft Downloader“, mit der Sie
Song-Dateien von Ihrem Computer an den Flash-
Speicher des Instruments übertragen können.
USB-Sicherheitsvorkehrungen
Bitte beachten Sie die folgenden
Sicherheitsvorkehrungen, wenn Sie das Instrument über
ein USB-Kabel an einen Computer anschließen.
Andernfalls können Instrument und/oder Computer
hängenbleiben („einfrieren“), was möglicherweise zur
Beschädigung oder zum Verlust von Daten führt.
Sollte das Instrument oder der Computer tatsächlich
hängenbleiben, schalten Sie bitte beide Geräte aus und
wieder ein, und starten Sie den Computer neu.
Diese Einstellungen betreffen die Übertragung und den Empfang von MIDI-Daten.
Local ON/OFF (Lokalsteuerung ein/aus)
Der Parameter „Local“ bestimmt, ob Noten, die auf der
Tastatur des Instruments gespyielt werden, mithilfe der
internen Klangerzeugung erklingen sollen: Der interne
Klangerzeuger ist aktiv, wenn „Local Control“
eingeschaltet ist, und inaktiv, wenn „Local Control“
ausgeschaltet ist.
ON Dies ist die normale Einstellung, bei die interne
Klangerzeugung die Noten, die auf der Tastatur des
Instruments gespielt werden, erklingen lässt. Daten, die
über die USB-Buchse des Instruments empfangen
werden, werden ebenfalls vom internen Klangerzeuger
wiedergegeben.
OFF Bei dieser Einstellung produziert das Instrument selbst
keinen Sound (Tastaturspiel, Harmonie- oder Style-
Wiedergabe), sondern die Spieldaten werden über die
USB-Buchse übertragen. Daten, die über die USB-
Buchse des Instruments empfangen werden, werden
ebenfalls vom internen Klangerzeuger wiedergegeben.
Die Lokalsteuerung kann im FUNCTION-Display mit
dem Menüpunkt „Local“ ein- und ausgeschaltet werden
(Seite 64).
External Clock ON/OFF (Externer
Taktgeber ein/aus)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Diese Einstellungen bestimmen, ob das Instrument zu
seinem eigenen internen Taktgeber (OFF) oder zum
Taktsignal eines externen Geräts (ON) synchronisiert.
ON Die zeitbasierten Funktionen des Instruments werden
zum Taktsignal eines an die USB-Buchse
angeschlossenen externen Geräts synchronisiert.
OFF Das Instrument verwendet seinen eigenen internen
Taktgeber (Standardeinstellung).
Die Steuerung über einen externen Taktgeber kann im
FUNCTION-Display mit dem Menüpunkt „External
Clock“ ein- und ausgeschaltet werden (Seite 64).
USB-Anschluss
USB-Kabel
DGX-205/203
PSR-295/293
Beenden Sie den Aussetzungs-, Schlaf- oder Standbymodus des
Computers, bevor Sie das USB-Kabel anschließen.
•Schließen Sie das USB-Kabel an das Instrument und den
Computer an, bevor Sie das Instrument einschalten.
Prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie das Instrument ein-
oder ausschalten, und bevor Sie das USB-Kabel einstecken oder
abziehen.
Beenden Sie alle Anwendungen.
•Vergewissern Sie sich, dass in dem Moment keine Daten
übertragen werden (jedesmal, wenn Sie auf der Tastatur
spielen oder einen Song wiedergeben, werden Daten
übertragen).
•Warten Sie zwischen dem Ein- und Ausschalten des Instruments
sowie zwischen dem Ein- und Ausstöpseln des USB-Kabels
mindestens 6 Sekunden.
•Schließen Sie das Instrument mithilfe eines einzigen USB-Kabels
direkt an den Computer an. Verwenden Sie keinen USB-Hub.
VORSICH
T
In den folgenden Fällen kann es sein, dass die Anwendung „Musicsoft
Downloader“ nicht auf das Instrument zugreifen kann:
Während der Übertragung eines MIDI-Datenblocks.
Während der Style-Wiedergabe.
Während der Song-Wiedergabe.
HINWEIS
MIDI-Einstellungen
•Wenn Sie aus dem Instrument keinen Ton herausbekommen, ist dies
der wahrscheinlichste Grund dafür. Das Spielen auf der Tastatur
erzeugt keinen Ton, wenn Local auf OFF gestellt ist.
HINWEIS
•Wenn „External Clock“ eingeschaltet ist und kein Taktsignal von einem
externen Gerät empfangen wird, arbeiten die Funktionen Song, Style
und Metronom nicht.
HINWEIS
140