Yamaha MW10 Music Mixer User Manual


 
Manual de instrucciones de MW10
14
Guía rápida
Español
7 Llegados a este punto podemos utilizar
los ecualizadores para anar la mezcla y
agregar efectos.
En este ejemplo intentaremos añadir un efecto de
reverberación. Haga clic en el botón [Editar Canal
VST] ( ) en la parte izquierda de la banda de canal
para abrir la ventana Configuración de Canales VST.
Haga clic en Ningún Efecto Reverb Reverb B.
Para más información, consulte el manual en pdf
suministrado con el software Cubase LE.
Se recomienda bajar un poco el potenciómetro de
canal antes de añadir un efecto, ya que dicho
efecto puede provocar un aumento en el nivel gene-
ral del canal.
8 Una vez realizados los ajustes generales
en la mezcla, vaya al menú [Archivo] y
seleccione [Exportar] [Mezcla de
Audio].
9 Introduzca un nombre y seleccione un
tipo de archivo.
Si va a utilizar el archivo para crear un CD de audio,
seleccione el tipo de archivo WAV (AIFF en el caso de
Macintosh), Estéreo Entrelazado, 16 bit y 44,1 kHz.
10
Haga clic en [Guardar].
El progreso de la operación de mezcla aparecerá en
una ventana de progreso. Cuando la ventana de pro-
greso se cierra, la mezcla ha finalizado completa-
mente.
Los archivos wave creados durante la mezcla se
pueden reproducir directamente con Windows
Media Player o iTunes en un ordenador Macintosh.
Sonido panorámico ecaz
El efecto “panorámico” crea la ilusión de espacio estéreo
cambiando los niveles relativos de cada señal de pista
enviada a los altavoces izquierdo y derecho. Si una señal se
envía únicamente al altavoz izquierdo, el sonido parecerá pro-
venir del extremo izquierdo del campo de sonido estéreo. Si
se envía con el mismo nivel a los altavoces izquierdo y dere-
cho, nuestros oídos nos dirán que la fuente de sonido se
encuentra en el centro del escenario. Un sonido panorámico
adecuado también puede ayudar a mezclas de sonido más
claro al “distribuir” los instrumentos por todo el escenario
sonoro, de modo que “molesten los unos a los otros”. No exis-
ten reglas estrictas, pero el bajo y el bombo normalmente se
sitúan en el centro de la mezcla, al igual que el instrumento
principal o la voz. El resto de instrumentos se debe colocar
manteniendo el equilibrio a través del escenario sonoro.
NOTA
NOTA