Filter
Top Products
35
Manual de usuario de la Serie Axiom
Español
5.2: Descripción de los mensajes RPN/NRPNs
Los números de parámetros no registrados (Non-Registered Parameter Numbers – NRPNs) son mensajes de dispositivos específicos
que permiten el control de sintetizadores y módulos de sonido vía MIDI. El protocolo MIDI reserva ciertos números de parámetro para
que los fabricantes puedan especificar sus propios controladores. Los más comunes han sido registrados por la MIDI Manufacturer's
Association y forman parte del protocolo MIDI estándar (de ahí el término Registered Parameter Numbers – RPNs). (Consulte el
Apéndice F). Cada mensaje NRPN/RPN tiene asociado un número de 2 bytes. Los dos bytes proporcionan 127 valores cada uno. (Los
mensajes RPN o NRPN están constituidos por dos partes. Una es el MSB o ‘Most Significant Byte’ (Byte más significativo) y la otra
es el LSB o ‘Least Significant Byte’ (Byte menos significativo.) Los dos mensajes juntos constituyen un comando RPN o NRPN.) Ello
proporcionan hasta 16.129 valores en total...
Los controladores MIDI 98 y 99 representan los LSB y MSB de NRPN respectivamente, mientras que los controladores 100 y 101
representan los LSB y MSB de RPN (consulte la lista de controladores MIDI en el Apéndice D). Para transmitir un NRPN/RPN, estos
dos mensajes de controlador se envían junto con los correspondientes valores definidos por el usuario. Para especificar el valor del
ajuste (grueso o fino) es necesario enviar otro mensaje de controlador y otro valor adicional. El valor queda especificado por el
controlador número 6 (Data Entry, o Entrada de datos, en español) para ajustes gruesos o por el controlador número 38 para ajustes
finos.
En el manual de usuario de cualquier dispositivo que reciba NRPNs encontrará una lista de estos mensajes. Es imprescindible que los
mensajes de MSB y LSB de NRPN se envíen a la vez. Ambos vienen especificados en el manual del dispositivo. Sin embargo, es posible
que los números sólo aparezcan en formato hexadecimal. En ese caso, consulte el Apéndice H para más información sobre cómo
convertir ese valor a uno decimal.
Su teclado Axiom facilita la transmisión de mensajes NRPNs. Consulte la sección 3.8.3 para aprender a realizar esta acción.
5.3 Descripción de los mensajes SysEx
Los mensajes SysEx (System Exclusive) se incluyeron en el protocolo MIDI para permitir el control de dispositivos específicos a través
de mensajes MIDI. El formato de estos mensajes permite ejecutar casi cualquier función vía MIDI, siempre que el dispositivo receptor
sea capaz de "interpretar" el mensaje SysEx). De este modo, los dispositivos pueden enviar datos correspondientes a muestras de
audio, volcados de memoria, ajustes de controladores y mucho más. También permiten que los controladores de un dispositivo ajusten
los controladores de otro.
El teclado Axiom no permite programar mensajes SysEx personalizados. Sin embargo, el teclado dispone de algunos mensajes SysEx
pre-programados, que son accesibles asignando a un controlador el MIDI CC adecuado (Apéndices D-G).
Recuerde que los mensajes SysEx no se envían a través de un canal específico. Todos los mensajes SysEx incluyen un ID de dispositivo
gracias al cual se identifican los dispositivos que responden a los mensajes. Los demás dispositivos quedan ignorados. Si está utilizando
un mensaje SysEx en Axiom, el canal global será ignorado. Si pulsa Chan Assign, en lugar de definir un canal para el controlador, estará
introduciendo una ID de dispositivo. Lo podrá saber porque el indicador mostrará un número de tres dígitos en lugar de uno de dos
dígitos precedido por una “c”.
Los valores de ID de dispositivo oscilan entre 00-127. El valor de ID predeterminado de Axiom es el 127. Con esta asignación, el
teclado transmite el mensaje SysEx a todos los dispositivos.
Aunque no es posible programar los controles del Axiom con mensajes SysEx personalizados, existen aplicaciones software capaces
de recibir una señal MIDI entrante y transmitir un mensaje distinto definido por el usuario. Puede programar sus mensajes SysEx en
una aplicación como MIDI OX, y luego traducir los datos procedentes del teclado a sus mensajes SysEx, en función del controlador
que esté utilizando.
Por último...
Si tiene algún problema con alguna de las prestaciones del Axiom, por favor, consulte la siguiente guía de resolución de problemas, en
la que encontrará respuesta a las preguntas más habituales. Si a pesar de todo no encuentra la respuesta que estaba buscando, por
favor, no dude en contactar con el servicio de asistencia técnica de M-Audio. Los detalles referentes a la resolución de problemas se
encuentran a continuación.