Roland PC-300 Music Pedal User Manual


 
7. Fonctions utiles
13
Mode demploi
Variation de la hauteur des
notes jouées (Pitch Bend)
Le levier BENDER/MODULATION [1]
vous permet de contrôler la hauteur des
notes jouées sur le clavier. Quand vous
déplacez ce levier vers la gauche ou vers la
droite, le PC-300 transmet des messages
MIDI Pitch Bend.
Remarque: Lintervalle de Pitch Bend (quanti-
té de variation de hauteur) dépend du réglage
de la partie ou du module piloté.
Effet de vibrato (Modulation)
Quand vous poussez le levier
BENDER/MODULATION [1] vers lavant
du PC-300, ce dernier transmet un messa-
ge de modulation (CC01) et modifie le
son en temps réel (généralement en ajou-
tant un effet de vibrato).
Remarque: La modulation produite par ce
message dépend des réglages définis sur le
module de sons utilisé. Dans certains cas, la
modulation portera sur le filtre ou le volume,
produisant alors respectivement un effet
WahWah ou un effet de trémolo.
Maintien des notes jouées
(Sustain)
Connectez un commutateur au pied DP-2,
DP-6 ou BOSS FS-5U (disponibles en
option) à la prise SUSTAIN SWITCH du
PC-300. Appuyez sur le commutateur ou
la pédale pendant que vous jouez une ou
plusieurs notes sur le PC-300: ce dernier
transmet alors des messages MIDI de
maintien (Hold 1; CC64), qui ont pour
effet de maintenir les notes jouées. Si vous
utilisez un son dorgue électrique ou un
autre son de type maintenu, les notes
retentissent tant que vous enfoncez la
pédale.
Quand vous enfoncez la pédale, le PC-300
transmet la valeur ON (127). Il transmet la
valeur OFF (0) quand vous relâchez la
pédale.
Remarque: Vous pouvez aussi assigner la com-
mande de contrôle CC64 (Hold 1) au curseur
DATA ENTRY. Vous obtiendrez alors leffet de
maintien en déplaçant le curseur.
FRANÇAIS