Samson TXM20 Musical Instrument User Manual


 
ENDSTUFEN-SEKTION
Die Endstufen-Sektion des TXM16 und TXM20 umfasst
den Power Amp MODE-Schalter, den PEAK Limiter und
den Phantom Power-Schalter sowie LED-Anzeigen für
die Schutzschaltung und die Hauptstromzufuhr. Mit
dem MODE-Schalter der Endstufe kann deren Betrieb
unterschiedlich konfiguriert werden. Sie können die
Hauptboxen entweder in Stereo oder in Mono betrei-
ben und beim Mono-Betrieb eine Endstufe für die
Monitormischung nutzen. Mit der PHANTOM POWER-
Taste aktivieren Sie die Spannungsversorgung für den
Anschluss von Kondensatormikrofonen. Der PEAK
LIMITER hält den Sound sauber, indem er mit einer akti-
ven Schaltung automatisch die Dynamik des Systems
steuert. Und dank der Schutzschaltung läuft Ihr TXM
über Jahre hinaus problemlos. Der folgende Abschnitt
beschreibt den MODE-Schalter, den PEAK LIMITER, die
PHANTOMSPEISUNG und die SCHUTZSCHALTUNG des
TXM.
58 – PEAK LIMITER-Schalter
Um für einen lauten und sauberen Sound zu sorgen,
arbeiten die TXM-Mischer mit einem internen Dynamik-
prozessor oder Limiter, der verhindert, dass das Signal die
Endstufe übersteuert. Bei gedrückter PEAK LIMITER-Taste
leuchtet die rote LED und zeigt an, dass die Dynamikbear-
beitung aktiviert ist.
WICHTIGER HINWEIS: Falls Sie keinen externen Limiter
verwenden, sollten Sie die LIMITER-Taste stets gedrückt
lassen. Dies garantiert eine möglichst saubere Signalaus-
gabe und schützt Ihr Boxensystem, wenn es versehentlich
ein übersteuertes Signal vom Mischer empfängt.
59 - Phantom Power-Schalter
Die TXM16 und TXM20 sind mit einer internen 48-Volt
Phantomspannungsversorgung für den Betrieb von Kon-
densatormikrofonen ausgestattet. Bei aktiviertem Schal-
ter leuchtet die LED und zeigt an, dass jetzt Phantomspan-
nung an den Mikrofon-Vorverstärkern anliegt.
WICHTIGER HINWEIS: Um bei aktivierter Phantomspan-
nung laute Pop-Geräusche zu vermeiden, müssen Sie die
Master-Pegelregler zurückdrehen, bevor Sie Mikrofonka-
bel anschließen oder entfernen. Auch der MAIN Level-
Fader muss vor dem Aktivieren der Phantomspannung
ganz zurückgedreht sein, damit keine Pop-Geräusche in
externe Geräte gelangen, die an den Mischer angeschlos-
sen sind. Weiterhin muss die Phantomspannung beim
Anschließen oder Trennen von Mikrofonen deaktiviert
(OFF) sein.
60 - Power Amp Mode-Schalter
Die TXM16 und TXM20 besitzen zwei interne Endstufen,
die in Stereo oder als zwei separate Mono-Amps
betrieben werden können. Abhängig vom MODE-
Schalter empfangen die Verstärker Ihre Eingangssignale
vom MAIN, AUX 1 oder AUX 2 Monitor-Bus. Mit dem
MODE-Schalter wählen Sie eine von vier verschiedenen
Betriebsarten: MAIN L-MAIN R, MONO-AUX 1, AUX 1 - AUX
2 und MONO-BRIDGE. Der Schalter wurde ins Bedienfeld
eingelassen, um versehentliches Umschalten im nor-
malen Betrieb zu vermeiden. Ändern Sie die Position des
Schalters mit einem Plastik-Kugelschreiber oder Plastik-
Schraubenzieher. Im folgenden werden die einzelnen
POWER-Betriebsarten beschrieben:
VORSICHT! Ändern Sie die Stellung des Endstufen-Modus-
schalters nur bei AUSGESCHALTETEM TXM16 und TXM20!
MAIN L - MAIN R
Bei der Auslieferung der TXM-Mischer steht der POWER
AMP MODE-Schalter auf MAIN L– MAIN R für den nor-
malen Stereo-Betrieb. In diesem Modus wird das Signal
der linken und rechten MAIN-Mischung getrennt zu den
beiden internen 500-Watt Endstufen geleitet.
MONO – AUX 1
Sie können einen der internen 500-Watt Verstärker in
Mono für die MAIN-Mischung und den anderen 500-Watt
Verstärker für die Monitor-Mischung verwenden, indem
Sie den POWER AMP MODE-Schalter der TXM-Mischer
auf MONO – AUX 1 einstellen. In diesem Modus wird das
Signal der MAIN-Mischung und der Aux 1-Mischung in
Mono separat zu den beiden internen 500-Watt Endstufen
geleitet. Wenn Sie Ihre Monitore mit einer der internen
Endstufen betreiben möchten, stellen Sie den POWER
AMP MODE-Schalter mit einem Plastik-Schraubenzieher
auf MONO – AUX 1 ein.
AUX 1 – AUX 2
Sie können einen der internen 500-Watt Verstärker für
die Aux 1-Monitormischung und den anderen 500-
Watt Verstärker für die Aux 2-Monitormischung einset-
zen, indem Sie den POWER AMP MODE-Schalter des
TXM-Mischers auf AUX 1 – AUX 2 einstellen. In diesem
Modus wird das Signal der Aux 1- und Aux 2-Mischung
separat zu den beiden internen 500-Watt Verstärkern
geleitet. Wenn Sie mit beiden internen Endstufen zwei
Monitormischungen betreiben möchten, wählen Sie mit
einem Plastik-Schraubenzieher die Aux 1 – AUX 2 Position
des POWER AMP MODE-Schalters.
MONO - BRIDGE
Bei dieser Einstellung werden die beiden Endstufenkanäle
(1 und 2) im gebrückten Modus verbunden. Es wird nur
das MAIN Bus-Signal über die BRIDGE-Buchse ausgege-
ben.
61 – MAIN POWER LED
Die POWER LED leuchtet, wenn das Gerät an eine Netz-
steckdose mit korrekter Spannung angeschlossen ist und
der Haupt-Netzschalter aktiviert (ON) ist.
 



Regler und Funktionen
DEUTSCHE
60