Tanaka TLE-550/600 Manual

A SERVICE OF

next previous





Τ㧚-%$)$!3$%3%'52)$!$

$17(6'(/)81&,21$0,(172

D 9tVWDVHGHPDQHUDDSURSLDGDQROOHYHURSDTXHSXHGDDJDUUDUVHDODVSLH]DVPyYLOHVGHO

DSDUDWR3yQJDQVHVLHPSUHFDO]DGRSURWHFWRU\SDQWDORQHVTXHFXEUDQODVSLHUQDV

E 3URWpMDQVHODFDEH]DORVRMRV\ODVRUHMDVODVPDQRV\ORVSLHVFRQFDVFRSURWHFWRUJDIDV

SURWHFWRUDVRUHMHUDV\JXDQWHV

F 1RHPSOHHHODSDUDWRVREUHVXSHU¿FLHVGHGUHJRVDV

G ,03257$17(+$<48(321(56(0$6&$5$&2175$(/32/920,(175$648(6(

()(&78$(/&257(62%5(683(5),&,(632/925,(17$6

H 9HULItTXHHODSDUDWRHQWHURSDUDYHUVLKD\SLH]DVVXHOWDVTXHIDOWHQRGDxDGDV

I (OXWLOL]DGRUGHEHFRQRFHU\REVHUYDUORVUHJODPHQWRVORFDOHVGHOD]RQDTXHVHXVD

J 1RGLULMDQXQFDODGHVFDUJDGHPDWHULDOKDFLDHVSHFWDGRUHVRQRSHUPLWDTXHQDGLHVH

DFHUTXHHQOD]RQDGHWUDEDMR

 7pQJDFXLGDGRDOGLULJLUODGHVFDUJDKDFLDUHFLQWRVGHYLGULRFRFKHVHWF

K 7HQJDFXLGDGRFRQODVDFHUDVGHVQLYHODGDVKR\RVHQHOWHUUHQRXRWUDVFRQGLFLRQHV

LQHVWDEOHVDOHPSOHDUHODSDUDWR(PS~MHVLHPSUHGHVSDFLRODPiTXLQDVREUHWHUUHQR

HVFDEURVR

L /RVREMHWRVFRQTXHFKRTXHODKRMDFRUWDGRUDSXHGHQFDXVDUKHULGDV+D\TXHH[DPLQDU

VLHPSUHFXLGDGRVDPHQWHHOFpVSHG\GHVSHMDUORGHWRGRVORVREMHWRVDQWHVGHFDQWHDUORR

GHUHFRUWDUOR6LODFXFKLOODFKRFDFRQXQREMHWRH[WUDxRWyPHQVHODVPHGLGDVVLJXLHQWHV

 'HWpQJDVHHOPRWRUGHVFRQHFWDQGRHOLQWHUUXSWRUGHSDUDGD

 9HULItTXHVHVLHVWiFRPSOHWDPHQWHSDUDGDODFXFKLOOD

 ,QVSHFFLyQHVHHODSDUDWRSDUDYHUVLKD\DYHUtD

 5HSiUHVHFXDOTXLHUDYHUtDDQWHVGHSRQHUHQPDUFKD\GHPDQHMDUHODSDUDWR

M 7yPHQVHWRGDVODVPHGLGDVSRVLEOHVGHVHJXULGDGDOGHMDUHODSDUDWRLQDWHQGLGRWDOFRPR

ODGHWHQFLyQGHOPRWRU

N 1RVHKDJDIXQFLRQDUQXQFDHODSDUDWRVLQGLVSRVLWLYRVGHSURWHFFLyQSODFDRRWURDUWL¿FLR

SURWHFWRURSRUWXQR

O (PSOHpQVHVRODPHQWHDFFHVRULRV\DGLWDPHQWRVVXPLQLVWUDGRVRHVSHFLItFDPHQWH

UHFRPHQGDGRVSRU7$1$.$

P1RVHKDJDIXQFLRQDUHODSDUDWRFRQODFXFKLOODFRUWDGRUDGDxDGDRGHPDVLDGRJDVWDGD

Q 6LHODSDUDWRYLEUDGHPDQHUDDQRUPDOGHWpQJDVHHQVHJXLGDHOPRWRU\YHUL¿tTXHVHOD

FDXVD/DYLEUDFLyQHVSRUORJHQHUDOXQDQXQFLRGHDYHUtD

R $'9(57(1&,$0$1(-(6((/$3$5$72$3$57,5'(81$326,&,21(148(/26

',6326,7,926'(3527(&&,21%/248($1/$/,1($'(0,5$+$67$/$&8&+,//$

&257$'25$

S (PSOpHVHHOFRUWDERUGHVGHPDQHUDDSURSLDGD8WLOtFHVHVRODPHQWHSDUDUHFRUWDUHOWLSRGH

KLHUED\GHRWUDYHJHWDFLyQSDUDODFXDOIXpFRQFHELGRHODSDUDWR1RVHDEXVHGHOPRWRU

$'9(57(1&,$ $OHMHODVPDQRV\ORVSLHVGHODFXFKLOODFRUWDGRUDPLHQWUDVTXHVH

DUUDQFDHOPRWRU\GXUDQWHODPDQLREUD

&20%867,%/(

D (OFRPEXVWLEOHSDUDHVWHPRWRUUHTXLUHXQDPH]FODGHJDVROLQDFRUULHQWH\GHDFHLWHGH

GRVWLHPSRVGHODPDUFD7$1$.$1RVHDFFLRQHQXQFDHOPRWRUFRQJDVROLQDSXUDRVLQ

PH]FOD

E $'9(57(1&,$(/12(03/($581$0(=&/$'(&20%867,%/('(*$62/,1$48(

&217(1*$$/&2+2/2.(526(12

F 1RIXPHRQRSHUPLWDTXHXQDOODPDSXHGDDFHUFDUVHPLHQWUDVTXHVHPH]FODHO

FRPEXVWLEOHVHDxDGHHOFRPEXVWLEOHRVHKDFHHOQDQWHQLPLHQWRGHODSDUDWR

G 1RDxDGDFRPEXVWLEOHPLHQWUDVHVWiIXQFLRQDQGRHOPRWRU

H $SULHWHHOWDyQGHVSXpVGHUHOOHQDUHOFRPEXVWLEOH

I 7pQJDFXLGDGRGHQRGHUUDPDUHOFRPEXVWLEOHDOUHOOHQDUOR6LGHUUDPDVHTXHOR

LQPHGLDWDPHQWHFRQXQWUDSR