Roland EP-880 Electronic Keyboard User Manual


 
109
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANO
ITALIANOITALIANO
Contenuto
Usare lo Strumento Senza Rischi .............. 106
Note Importanti............................................ 108
Descrizione dei Pannelli ............................. 110
Pannello Frontale............................................................110
Pannello Posteriore.........................................................111
Prima di Iniziare a Suonare......................... 112
Installare il Leggio ..........................................................112
Collegare l’Alimentatore in Dotazione........................112
Collegare le Cuffie..........................................................112
Accendere e Spegnere lo Strumento............................113
Regolare il Volume e la Brillantezza del Suono .........113
Collegare i pedali............................................................113
1. Ascoltare le Song e i Brani Demo.......... 114
Ascoltare le Song Interne ............................................114
Riprodurre Tutte le Song in Modo Continuo (All Song Play)..114
Scegliere una Song e Suonarla..............................................114
Ascoltare le Song Dimostrative (Demo)....................115
2.Esecuzione................................................ 116
Suonare con Vari Suoni ...............................................116
Regolare il Tocco della Tastiera (Key Touch)...........116
Applicare gli Effetti ai Suoni.......................................117
Aggiungere Riverbero al Suono (Reverb)...........................117
Arricchire il suono (Chorus).................................................117
Trasporre la Tastiera (Transpose) ..............................118
Dividere la Tastiere in Due Sezioni
(Modo Twin Piano) ......................................................118
Suonare Due Suoni Contemporaneamente
(Dual Play).....................................................................119
Eseguire Suoni Diversi con le Mani Destra e Sinistra
(Split Play) .....................................................................120
Usare il Metronomo .....................................................121
3. Suonare Insieme alle Song Interne........ 122
Cambiare il Tempo.......................................................122
Aggiungere un Conteggio a Tempo con la Song (Count-In)...... 122
Suonare Ogni Mano Separatamente..........................123
4. Registrare le Vostre Esecuzioni............. 124
Registrare Brani che Iniziano in Levare (Pickup)..............124
Registrare una Nuova Song........................................124
Registrare Insieme ad una Song.................................125
Registrare le Parti di Mano Destra e Mano Sinistra
Separatamente ..............................................................126
Cancellare le Registrazioni Eseguite..........................126
Cancellare una Registrazione da una Traccia Specificata 126
Cancella una Song..................................................................126
Conservare le Song Registrate Anche Dopo Aver
Spento lo Strumento (Song Backup)..........................127
Cancellare le Song Archiviate...............................................127
5. Cambiare Varie Impostazioni ................. 128
Cambiare la Risonanza del Pedale del Sustain ..........128
Impostazioni più Dettagliate (Funzione) ....................128
Accordare con gli Altri Strumenti (Master Tuning)..........129
Cambiare il Temperamento ..................................................129
Impostare la Curva dell’Accordatura (Intonazione Stretch) ...... 130
Applicare il Pedale del Sustain all’Area Sinistra della
Tastiera.....................................................................................130
Impedire il Cambio delle Impostazioni Durante
l’Esecuzione .................................................................... 130
Memorizzare l’Impostazione Master Tune Quando
Spegnete lo Strumento .................................................. 131
Usare le funzioni V-LINK............................................. 131
6. Collegare Apparecchi Esterni................. 132
Collegare Apparecchi Audio........................................ 132
Collegare Apparecchi MIDI ......................................... 132
Impostazioni Relative al MIDI ..................................... 133
Impostazione Canale Trasmissione MIDI...........................133
Attivare e Disattivare il Controllo Local.............................133
Transmettere un’Esecuzione che Avete Registrato ...........134
Appendici......................................................135
Problemi & Soluzioni..................................................... 135
Messaggi d’Errore/Altri Messaggi ............................. 136
Lista Operazioni Semplici............................................. 137
Caratteristiche Principali .............................................. 138
Tone List.......................................................................... 207
Internal Song List ........................................................... 208
MIDI Implementation Chart ........................................ 211
ep880_I Page 109 Thursday, November 16, 2006 11:59 AM