Roland EP-880 Electronic Keyboard User Manual


 
56
4. Aufnehmen Ihres Spiels
Das Instrument bietet eine Funktion, mit der man sein
Spiel aufnehmen kann (Recorder). Selbstverständlich kann
man es danach auch wieder abspielen und bei Bedarf
sogar einen zweiten Part hinzufügen.
Die Aufnahmefunktion des ep 880 kann auf verschiedene
Arten verwendet werden:
Aufnahme nur des eigenen Spiels
( Aufnahme eines neuen Stücks S. 56)
Aufnahme mit Begleitung eines internen Stücks
( Aufnahme mit einem internen Stück S. 57)
Separate Aufnahme zweier Parts ( Separate
Aufzeichnung der linken und rechten Hand S. 58)
Anmerkungen zur Recorder-Funktion
Es gibt nur einen Song-Speicher.
Beim Ausschalten des ep 880 und bei Anwahl eines
anderen Songs wird Ihre Aufnahme wieder gelöscht.
Sie können sie jedoch vorher intern speichern (S. 59).
Außerdem können Sie Ihr Spiel mit einem externen
Audiogerät aufnehmen oder mit einem MIDI-
Sequenzer aufzeichnen und dort speichern. Siehe 6.
Anbindung externer Geräte (S. 64).
Wenn Sie bereits etwas aufgenommen haben, die Ein-
spielung jedoch mit einem anderen internen Stück
wiederholen möchten, erscheint folgende Meldung
und die Diode des [REC]-Tasters beginnt zu blinken.
Wenn die vorigen Daten gelöscht werden dürfen, drü-
cken Sie [REC].
Möchten Sie die erste Einspielung jedoch behalten, so
müssen Sie den [PLAY]-Taster drücken.
Sie können auch Songs aufnehmen, die mit einem
Auftakt beginnen (also vor der 1 eines Taktes anfan-
gen).
1.
Drücken Sie bei Schritt 6 unter “Aufnahme eines
neuen Stücks” den [PLAY]-Taster.
Nach einem zweitaktigen Einzähler beginnt die Auf-
nahme.
Was Sie während des Einzählers spielen, wird nicht
aufgezeichnet.
2.
Fangen Sie im richtigen Moment an zu spielen.
3.
Drücken Sie am Ende des Stücks den [PLAY]- oder
[REC]-Taster.
Aufnahme eines neuen
Stücks
Aufnahme des eigenen Spiels (ohne Begleitung)
Anwahl des Speichers (wählen Sie
USr)
1.
Drücken Sie den [SONG/TEMPO]-Taster (Diode
muss rot leuchten).
Im Display wird kurz die Nummer des aktuell
gewählten Stücks angezeigt.
2.
Drücken Sie den [–]- und [+]-Taster gleichzeitig.
Im Display erscheint USr.
Aufnahme von Songs mit Auftakt
123
12 3 4
Drücken Sie den
[PLAY]-Taster.
Drücken Sie den
[PLAY]-Taster.
Finger
Finger
Einzähler
Einzähler
Aufnahmebeginn
Aufnahme-
beginn
Wird nicht aufgenommen
ep880.book Page 56 Wednesday, November 15, 2006 7:30 PM