Yamaha psr 1100 Musical Instrument User Manual


 
Edition de voix — Sound Creator
PSR-2100/1100
92
SOUND
Les explications suivantes s'appliquent à l'étape 3 de la page 90.
FILTER
Les réglages FILTER déterminent le timbre global du son en accentuant ou en coupant
une certaine plage de fréquence.
EG
Les réglages EG (Générateur d'enveloppe) déterminent la manière dont le niveau du son évolue dans le temps. Cela
vous permet de reproduire de nombreuses caractéristiques sonores des instruments acoustiques naturels, par exem-
ple l'attaque rapide et la chute des sons de percussion ou le long relâchement des sons de piano prolongés.
• ATTACK (Attaque) ............ Détermine la vitesse à laquelle le son
atteint son niveau maximum après qu'une
note a été jouée. Plus la valeur est élevée,
plus l'attaque est lente.
• DECAY (Chute)
.................Détermine la vitesse à laquelle le son
atteint son niveau de maintien (niveau légè-
rement inférieur au niveau maximum). Plus
la valeur est élevée, plus la chute est lente.
• RELEASE (Relâchement).... Détermine la vitesse à laquelle le son s'estompe pour
devenir silencieux lorsque la touche est relâchée. Plus la
valeur est élevée, plus le relâchement est lent.
VIBRATO
81 2 3 4 5 6 7
Définit les réglages du ltre, de l'EG
et du vibrato (voir ci-dessous).
Non seulement les ltres
peuvent rendre le son plus
clair ou plus harmonieux,
mais ils peuvent également
être utilisés pour produire
des effets électroniques de
synthétiseur.
Fréquence de coupure
Volume
Fréquence
(hauteur de ton)
Plage de
coupure
Ces fréquences
« traversent » le filtre.
• BRIGHTNESS (C
l
arté)
Détermine la fréquence de coupure ou
la plage de fréquence effective (réso-
nance) du filtre (voir diagramme). Plus
les valeurs sont élevées, plus le son est
clair.
Résonance
• Harmonic Content
(Contenu harmonique)
Détermine l'emphase donnée à la fré-
quence de coupure, réglée à l'aide de
BRIGHTNESS ci-dessus (voir dia-
gramme). Plus les valeurs sont élevées,
plus l'effet est prononcé.
Résonance
Volume
Fréquence
(hauteur de ton)
Temps
Niveau
Touche activée
Touche désactivée
ATTACK RELEASE
DECAY
Si RELEASE est réglé sur
une valeur élevée, le main-
tien s'allonge.