Yamaha psr 1100 Musical Instrument User Manual


 
Enregistrement de vos performances et création de morceaux — Song Creator
PSR-2100/1100
96
C'est la méthode d'enregistrement la plus simple. Elle est idéale pour enregistrer et reproduire rapidement un morceau
au piano sur lequel vous vous exercez, de sorte que vous pouvez voir les progrès réalisés.
Reproduisez votre nouveau morceau
Pour reproduire la performance que vous venez d'enregistrer, appuyez sur la touche [TOP] pour revenir au début du
morceau, puis sur SONG [START/STOP]. La reproduction s'arrête automatiquement à la fin du morceau et revient au
début du morceau. Vous pouvez éditer les données du morceau enregistrées depuis les écrans SONG CREATOR
(1 - 16) (page 108).
Appuyez sur la touche
[6]
depuis l'écran Open/Save correspondant au morceau pour stocker les
données enregistrées (page 38, 47).
Enregistrement rapide
Si vous souhaitez sauvegarder l'enregistrement, prenez soin de le stocker dans la m
émoire interne (lecteur USER) ou sur disquette
(pages 39, 47). Si vous mettez l'appareil hors tension ou r
éenregistrez sur une piste existante avant d'avoir sauvegard
é la perfor-
mance, tous les enregistrements ant
érieurs seront effac
és.
ATTENTION
REC REW FF
START/STOP
TOP
NEW SONG SYNC. START
Pour créer un nouveau morceau :
Pour enregistrer votre propre exécution sur
une partie d'un morceau interne ou un
morceau sur disquette :
1
Sélectionnez le morceau souhaité
(page 79, 81).
1
2
Sélectionnez la voix et le style d'accompagnement de votre choix pour le morceau.
Si vous voulez enregistrer sur les voix MAIN/Layer/Left, assurez-vous d'activer les touches [MAIN]/[LAYER]/
[LEFT]. Effectuez également tous les autres réglages (réverbération, chorus, etc.) de votre choix.
3
Pour enregistrer sans spécifier de piste particulière, appuyez sur la touche [REC].
Dans ce cas, votre performance sera automatiquement enregistrée dans TRACK 1.
Pour spécifier la piste à utiliser pour l'enregistrement, maintenez la touche [REC]
enfoncée tout en appuyant sur la touche correspondant à la piste de votre choix.
Vous pouvez sélectionner TRACK 1 ou TRACK 2 et EXTRA TRACKS pour effectuer plusieurs
enregistrements en même temps.
• Choix de la piste d'enregistrement
Pour enregistrer votre exécution au
clavier :
Appuyez sur la touche [TRACK 1] ou
[TRACK 2].
Pour enregistrer l'accompagnement automatique et les performances
multi pad : Appuyez sur la touche [EXTRA TRACKS].
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche [REC].
Si la touche « LAYER » ou
« LEFT » est activée avant
d'appuyer sur la touche REC,
les parties Layer et Left corres-
pondantes sont automatique-
ment enregistrées sur des
canaux différents.
La performance de la piste 1/2
est enregistrée sur le canal
spécifié dans l'écran SONG
SETTING (page 140).
4
L'enregistrement démarre dès que vous jouez du clavier.
Vous pouvez également démarrer l'enregistrement
en appuyant sur la touche SONG/STYLE [START/
STOP]. Ou encore en appuyant sur la pédale au
pied, si la fonction de début/arrêt du morceau est
correctement affectée à la pédale (page 142).
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez de nouveau sur la touche
[RECORD].
Vous pouvez également l'interrompre en appuyant sur la pédale au pied,
si la fonction de début/arrêt du morceau est correctement affectée à la
pédale (page 142).
END
Pour suspendre l'enregistre-
ment, appuyez sur la touche
SONG [START/STOP] Pour
reprendre l'enregistrement,
appuyez de nouveau sur la
touche SONG [START/STOP].
Vous pouvez également utili-
ser le déclic du métronome
comme guide pour l'enregis-
trement.
Le son du métronome n'est
pas enregistré.
Vous pouvez enregistrer en
surimpression une deuxième
performance à la main droite
sur la piste 2 après avoir enre-
gistré la première performance
à la main droite (y compris les
voix de couche) sur la piste 1.
Pour cela, désactivez la tou-
che [LEFT] et répétez les éta-
pes 2 et 3.
REC
EXTRA
TRACKS
(STYLE) (R)(L)
TRACK
2
TRACK
1