Yamaha PSR-SQ16 Electronic Keyboard User Manual


 
204
1 2345
70
80
90
DISK
123
_
+
0
CH STATUS DATA/DISK FILE#
DATA STYLE
2. STATUT DE CANAL [CHANNEL STATUS]
* Lorsque les modifications des réglages de statut de
canal sont effectuées en mode GROUPE, le point
DATA à la partie inférieure de laffichage numérique
droit clignote.
Groupe
Vous pouvez modifier simultanément les réglages de statut de deux
canaux ou plus. Ceci est réalisé en introduisant la valeur de la modifi-
cation que vous souhaitez appliquer aux réglages en utilisant la molette
d’entrée de données ou les touches numériques situées sous l’affichage
numérique droit.
A titre d’exemple, supposons que le canal 1 (VOLUME réglé à 90) et
le canal 5 (VOLUME réglé à 65) aient été sélectionnés. (L’affichage
numérique droit se remet à 000 lorsque deux canaux ou plus sont
sélectionnés.) Si vous sélectionnez ensuite le réglage VOLUME de
STATUT DE CANAL (assurez-vous que le témoin VOLUME est
allumé), vous pourrez modifier en même temps les réglages de VO-
LUME du canal 1 et du canal 5. Supposons que vous introduisiez une
modification de réglage de 10 (ce chiffre apparaît sur l’affichage
numérique droit). Le canal 1 passera du réglage de VOLUME 90 au
réglage de VOLUME 100 et le canal 5, du réglage de VOLUME 65 au
réglage de VOLUME 75. Procédez de la même manière pour modifier
chaque réglage de statut de canal. Lorsque vous utilisez la fonction
GROUPE, les réglages de statut de canal peuvent être modifiés d’une
valeur positive ou d’une valeur négative, et les plages de réglage des
paramètres sont donc doublées de la manière suivante.
VOIX: -127 à 127; VOLUME: -127 à 127; PAN: -14 à 14; PROFONDEUR
DEFFET: -15 à 15; PROFONDEUR DE VIBRATO: -7 à 7;
ACCORD: -64 à 64 (accord fin), -72 à 72 (accord grossier)
REMARQUE: En mode GROUPE, lintroduction dune valeur de modification
dépassant la limite admissible nest pas acceptable. Par exemple, si un réglage
de VOLUME 120 a été assigné à un canal et si vous introduisez une modification
de 30, le réglage VOLUME maximal de 127 sera alors assigné à ce canal.
REMARQUE: En mode GROUPE, le fait dintroduire une valeur de 000 rétablit
les réglages qui étaient effectifs avant de procéder à la modification de groupe et
le rapport entre les canaux ne change pas.
REMARQUE: Pendant une opération de GROUPE, si un réglage de statut de
canal est modifié, du fait de la reproduction du séquenceur ou de la réception de
données au connecteur MIDI IN, les réglages de statut de canal sont remis à
000 et un nouveau rapport est spécifié.
REMARQUE: En mode GROUPE, si une modification des réglages de statut de
canal est reçue au connecteur REMOTE KEYBOARD, tous les canaux du groupe
seront réglés à la valeur transmise par lappareil externe.
Utilisation de la molette dentrée de données
Toutes les données de statut de canal peuvent être spécifiées à l’aide
de la molette. Appuyez sur la touche DIAL USAGE pour que le témoin
CH STATUS à droite de la touche DIAL USAGE s’allume. Vous
pouvez alors utiliser la molette. Tournez la molette vers la droite pour
augmenter la valeur des données de statut de canal ou vers la gauche
pour la diminuer.
POSITION
CH STATUS
DIAL USAGE