Gemini CDM-3610 DJ Equipment User Manual


 
(OUT).
A. Pour créer une boucle, pressez la touche IN (Celle-
ci s’allumera).
B. Lorsque vous avez atteint le point de sortie dé-
siré, pressez alors la touche OUT (Celle-ci s’allumera
aussi). La boucle sera alors lue jusqu’à appuyer une
nouvelle fois sur la touche OUT. La musique repren-
dra à partir de ce point de sortie.
C. Pour activer de nouveau la boucle enregistrée, ap-
puyez sur la touche RELOOP.
D. Lorsque vous sortez de la boucle, la touche OUT
s’éteint & la touche IN reste allumée indiquant la
présence d’une boucle dans la mémoire du CDM-
3610.
E. Appuyez de nouveau sur la touche IN an d’effacer
la boucle enregistrée & enregistrer un nouveau point
d’entrée (IN).
F. Appuyez sur la touche OUT pour enregistrer le point
de sortie (OUT) & enregistrer la nouvelle boucle.
G. Appuyez sur la touche RELOOP pour revenir au
début de la boucle. Vous pouvez créer un effet stut-
ter en appuyant de façon répétée sur la touche RE-
LOOP.
NOTE: LA PREMIERE BOUCLE MARQUERA UN TEMPS
D’ARRET AU NIVEAU DU POINT DE SORTIE, ALORS
QUE LES AUTRES SERONT PARFAITES (SEAMLESS).
PLAY/PAUSE: Chaque pression sur la touche PLAY/
PAUSE permet de démarrer ou de mettre en mode pause
la LECTURE. La touche PLAY/PAUSE reste allumée du-
rant la LECTURE et clignote en mode PAUSE.
CUE: Lorsque l’appareil est en mode lecture & après
avoir enregistré un point cue, le fait d’appuyer sur la
touche CUE mettra le lecteur CD en mode PAUSE (La
touche PLAY/PAUSE clignote) au niveau du point cue
mémorisé (La led CUE est alors allumée). Maintenez la
touche CUE enfoncée an de pré-écouter le point cue &
créer un effet stutter permettant de démarrer la lecture
à partir de ce point CUE. Relachez la touche CUE an de
revenir au point CUE enregistré.
TRACK FOLDER SEARCH (RECHERCHE DE MORCEAU/
FICHIER): le potentiomètre rotatif TRACK FOLDER
SEARCH permet de sélectionner le morceau/chier que
vous souhaitez lire. Il suft de tourner ce dernier dans
un sens ou dans l’autre et une fois sur le morceau/chier
désiré appuyez sur la touche.
NOTE : UNE FOIS QUE VOUS AVEZ ACCEDE A UNE
AUTRE PLAGE, VOUS NE POUVEZ PLUS ACCEDER AU
POINT CUE ENREGISTRE. DEVEZ ALORS ENREGISTR-
EZ UN AUTRE POINT CUE, LE POINT CUE SERA ALORS
AS SSOCIE A CETTE NOUVELLE PLAGE.
BRAKE (FREIN): pour activer la fonction frein, appuyer
sur la touche FREIN (BRAKE) puis sur la touche PAUSE
an d’arrêter la lecture du morceau/chier.
REVERSE (LECTURE INVERSEE): Lorsque vous appuyez
sur la touche REVERSE, le chier/morceau en cours de
lecture sera instantanément lu en sens inverse.
SEARCH (RECHERCHE): les touches SEARCH permettent
une recherche rapide avant/arrière en cours de lecture
d’un morceau/chier.
SELECTEUR DE SOURCE: Les SELECTEURS DE SOURCE
vous permettent de choisir la source assignée au ré-
glage de volume (FADER). Par exemple, le SELECT-
EUR DE SOURCE de la VOIE 1 vous permet de choisir en-
tre ligne 1 (CD interne), ligne 2 (Entrée ligne sur embase
RCA) &/ou PHONO (1) (Si le commutateur est en position
PHONO)(Voir ci-dessus). Fonction identique pour la voie
2.
REGLAGE DE GAIN PAR VOIE: Le REGLAGE DE GAIN
permet de corriger, à la baisse ou à la hausse, le niveau
de chaque voie en fonction de la sensibilité de la source
utilisée.
CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES: Les COR-
RECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES permettent une
correction précise de la tonalité sur chaque VOIE. La
correction s’effectue sur 3 fréquences (BANDS): GRAVE
(LOW), MEDIUM (MID) & HAIGU (HIGH).
FADER DE VOIE: Après avoir sélectionné la source de
votre choix, réglez le niveau à l’aide du FADER DE VOIE.
SELECTION DE PRE-ECOUTE (CUE): La touche de SE-
LECTION DE PRE-ECOUTE (CUE) permet de choisir la
voie que vous souhaitez pré-écouter dans votre casque.
Le côté gauche concerne la VOIE 1 & le côté droit con-
cerne la VOIE 2.
VOLUME CASQUE: Le potentiomètre rotatif VOLUME
CASQUE permet de régler le niveau de votre CASQUE.
VOLUME MICROPHONE: Le potentiomètre rotatif VOL-
UME MICROPHONE permet de régler le niveau de votre
MICROPHONE.
VOLUME SORTIE MASTER (SORTIE PRINCIPALE): Le po-
tentiomètre rotatif VOLUME SORTIE MASTER permet de
régler le niveau de la SORTIE MASTER.
VU-METRE: Le CDM-3600 possède un VU-METRE per-
mettant de visualiser les niveaux de sortie GAUCHE &
DROIT de la SORTIE MASTER.
CDM-3610
SECTION CONSOLE DE MIXAGE:
16
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
34
32
35
36
37