Hughes & Kettner ATTAX 100 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
37
ATTAX-MANUAL
ESPAÑOL
¡Nos alegramos de que haya escogido un
amplificador ATTAX 100 de
HUGHES & KETTNER!
Un equipo de guitarristas y técnicos ha desarrollado los
amplificadores ATTAX con el fin de combinar excelentes
sonidos de guitarra con el manejo más sencillo y un
equipamiento que cumple con las exigencias prácticas.
El ATTAX 100 es el equipo de trabajo para guitarristas
que exigen excelentes sonidos en un amplificador muy
potente y extremamente flexible para actuaciones en
directo y en un estudio. Por tal motivo el ATTAX 100 se
basa en la tecnología de sonido de TUBEMAN (patente
solicitada); los tres canales son auténticos canales de
válvulas. Una etapa de potencia Current Feedback de
alto rendimiento proporciona no sólo los 120 vatios de
potencia, sino también un carácter de válvulas confor-
me a su calidad. Así el ATTAX 100 convence también
en actuaciones en directo por su sonido, flexibilidad y
equipamiento.
El ATTAX 100 está preparado para MIDI y con el módu-
lo MSM-1 MIDI (suministrable como accesorio) se
puede conmutar a MIDI - un medio rápido y económi-
co. Esto lo convierte en una alternativa para mono con
respecto a los demás sistemas rack - siempre se puede
ampliar a un sistema estéreo mediante una etapa de
potencia adicional.
Comprobará que el ATTAX 100 se puede manejar cómo-
damente y es fácil de comprender - este manual de
instrucciones le desvelará además algunos aspectos inte-
resantes con respecto a sus posibilidades y característi-
cas.
¡Le deseamos mucho éxito con su ATTAX 100!
CONTENIDO
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA 37
1.0 LOS CANALES DEL ATTAX 100 38
2.0 ACOMETIDAS Y ELEMENTOS DE MANEJO
3.0 INSTALACION ESTANDAR/CONEXION MEDIANTE
CABLES 40
4.0 MANEJO DEL ATTAX 100
4.1 LA SELECCION DE LOS CANALES
4.2 EL ATTAX 100 CON PROCESADORES DE EFECTOS
4.3 EL ATTAX 100 Y EL MIDI 41
4.4 LA SALIDA RECORDING DEL ATTAX 100
5.0 MANTENIMIENTO Y SERVICIO 42
6.0 DETECCION Y SUPRESION DE ERRORES/
TROUBLESHOOTING 43
7.0 DATOS TÉCNICOS 44
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA
- Antes de conectar el ATTAX 100 compruebe que el valor
de tensión indicado cerca del enchufe de la red coincide
con la tensión de la red existente.
- Asegúrese de que entra suficiente aire por las ranuras de
ventilación.
- Intente que el aparato tenga un sitio fijo, exento de accio-
nes mecánicas y térmicas ajenas que pudieran perjudicar su
buen funcionamiento o la seguridad de personas.
- El productor no se hace responsable de los daños en el
aparato que aparezcan por un funcionamiento no profesio-
nal.
ATTAX 100
120-WATT GUITAR AMPLIFIER