Yamaha CLP-370 Electronic Keyboard User Manual


 
Copia de seguridad de los datos
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306 Manual de instrucciones
ESPAÑOL
78
Copia de seguridad de los datos
Como medida de seguridad, Yamaha recomienda que guarde sus datos importantes en el
ordenador utilizando la aplicación Musicsoft Downloader (MSD). De esta forma, dispondrá de
una copia de seguridad en caso de que la memoria interna resulte dañada (consulte la “Guía de
instalación del CD-ROM de accesorios para Windows”).
Datos que pueden guardarse
• Ajustes del panel y canciones de usuario grabadas
Los ajustes del panel son los mismos datos de los que se puede hacer una copia de
seguridad mediante las funciones de copia de seguridad (página 70). Puede guardar
como un archivo los ajustes del panel y las canciones de usuario grabadas.
• Canciones externas recibidas a través
del ordenador
Entre éstas se incluyen las canciones externas guardadas desde el ordenador mediante
Musicsoft Downloader.
1. Instale el controlador MIDI USB y MSD en
el ordenador (con Windows) y después conecte
el ordenador y el instrumento.
Para obtener información sobre la instalación, consulte la guía de instalación.
Para obtener información sobre las conexiones, consulte página 71.
2. Mueva los datos al ordenador.
Utilice MSD para guardar el archivo “CLP-xxx.BUP” que se encuentra en
“System Drive” (unidad del sistema) en “Electronic Musical Instruments”
(instrumentos musicales electrónicos) en el ordenador.
El archivo “CLP-xxx.BUP” contiene los ajustes del panel y las canciones de
usuario grabadas. Asimismo, si desea almacenar las canciones externas en el
instrumento desde el ordenador, muévalas desde “Flash Memory” (memoria
flash) en “Electronic Musical Instruments” al ordenador mediante MSD.
Para obtener instrucciones sobre cómo utilizar MSD, consulte la ayuda de MSD.
Para recuperar los ajustes y cargar las canciones en el instrumento, mueva el
archivo “CLP-xxx.BUP” y las canciones externas a las carpetas en las que ha
guardado los archivos.
NOTA
El archivo descrito en el punto 1
a la izquierda no se puede
guardar en un dispositivo
de almacenamiento USB
(CLP-370/340).
Procedimiento
NOTA
Cuando se inicia MSD en un
ordenador conectado al
instrumento, en la pantalla
aparece “con (conexión de
ordenador)”. Cuando aparece
esta indicación no se puede
utilizar el instrumento.
NOTA
No se puede utilizar Musicsoft
Downloader cuando el
instrumento está en el estado
siguiente:
Durante el modo de
demostración
Durante la reproducción de
una canción
En el modo de grabación
Durante las operaciones con
archivos (uno de los
indicadores del botón [FILE]
está encendido)
NOTA
Los ajustes del panel y las
canciones de usuario (archivo
CLP-xxx.BUP) permanecen en
el instrumento después de
guardarse en el ordenador.