Yamaha CVP-202 Musical Instrument User Manual


 
132
CVP-202
B Salga de la función de edición inicial........................................
Para ello, presione el botón [REC].
Se apagará la lámpara [REC] y se completará la operación de
edición inicial.
También podrá salir de la función de edición inicial presionando
el botón [EXIT].
Si lo hace después de haber realizado ediciones que todavía no ha
escrito en el disco, aparecerá el mensaje “Write edited data?” (¿Desea
escribir los datos editados?). Presione YES para escribir los datos
editados y salir del modo de edición inicial, NO para salir sin escribir
los datos, o CANCEL para volver al modo de edición inicial y proseguir
la edición.
130
Otras funciones de edición de grabación
V Escriba los cambios. .................................................................................
Cuando se hayan hecho todos los cambios de datos iniciales como se
deseaba, presione el botón WRITE. Cuando aparezca el mensaje “Are
you sure?” (¿Está seguro?), presione el botón YES para aplicar los
cambios especificados, o NO para cancelarlos.
Cuando esto se complete, el botón WRITE cambiará a UNDO,
permitiéndole cancelar la operación de escritura y reponer los datos
de la pista editada tal y como estaban antes de realizar las ediciones.
NOTA
Todos los datos editados para
cualquier número de pistas de dentro
de una canción podrá escribirse en
una
misma operación de escritura,
presionando el botón WRITE.
Podrá comprobar si los resultados son
como usted esperaba, iniciando y
parando la reproducción con el botón
[PLAY/STOP]. (Debe realizar esta
operación antes de que sea imposible
seleccionar la función UNDO.)
La función de reposición (UNDO) no
podrá emplearse si se ha cambiado el
ajuste o se ha salido del modo de
edición inicial.
La característica de reposición no
puede utilizarse para los datos
grabados en la memoria interna (vea
la página 133).