Yamaha CVP-202 Musical Instrument User Manual


 
142
CVP-202
Copia de canciones y copia de discos........................................
Visualización de la función [DISK 2] ([DISCO 2]) — página 5
NOTA
No se pueden ejecutar las funciones de
copia de canciones y copia de discos si
la lámpara [RECORD] está encendida.
Antes de intentar copiar una canción o
un disco, salga del modo de grabación
de canciones.
Las funciones de esta página le permiten copiar datos de canciones
grabados con la Clavinova a un número de canción diferente del mismo
disco o a un disco diferente. También puede utilizar la función de copia
de disco para copiar un disco completo.
NOTA
Si inserta un disco protegido, no podrá
seleccionar la función de copia
DISK1 - 1 (vea la página 9).
Si la memoria de la Clavinova contiene
datos de canciones grabados sin un
disco (vea la página 133), se
seleccionará automáticamente la
función de copia CVP - DISK. Si desea
conservar los datos de la canción de
CVP MEMORY, puede utilizar esta
función para copiarlos a un disco.
(Inserte el disco, especifique un
número de canción de destino como
se describe en el paso 3 y, a
continuación, ejecuta la función de
copia por el procedimiento habitual.)
Después puede utilizar la función de
eliminación de canciones (vea la
página 144) par eliminar la canción de
CVP MEMORY. Una vez eliminada la
canción, podrá utilizar las demás
funciones de copia.
En primer lugar, inserte el disco que contenga la canción de origen, o
el disco que desee copiar.
Presione alguno de los dos botones LCD situados más a la izquierda
para seleccionar el tipo de copia. Dispone de tres tipos de copia.
Z Seleccione una función de copia.
X Seleccione la canción de origen.
Si seleccionó DISK1 — 1 o DISK1 — 2 en el paso 1, presione el
botón SONG y, a continuación, utilice el control de datos o los
botones [-] y [+] para seleccionar un número de canción de 1 a 99.
DISK1 – 1
Esta función permite copiar una canción en un
número de canción distinto en el mismo disco.
DISK1 – 2
Esta función permite copiar una canción en un disco
distinto.
DISK COPY
Esta función copia todos los datos de un disco en
otro disco. (Todos los datos de el disco de destino se
borran como consecuencia de este proceso)
El número y el nombre de la canción seleccionada se muestra
sobre los botones LCD tercero y cuarto.
Disk
140