Yamaha CVP-203 Electronic Keyboard User Manual


 
Grabación de sus interpretaciones y creación de canciones: Song Creator
CVP-205/203
94
Es el método de grabación más sencillo, perfecto para grabar y reproducir rápidamente la canción de piano que esté
practicando, y comprobar así su progreso.
Reproducción de la nueva canción
Para reproducir la interpretación que acaba de grabar, vuelva al principio de la canción
con el botón [TOP] y pulse el botón SONG [START/STOP].
La reproducción se interrumpe automáticamente al final de la canción y vuelve al
principio de la misma.
Puede editar los datos de canción grabados desde las pantallas SONG CREATOR (1 - 16)
(
página 106
).
Presione el botón [6] de la pantalla Open/Save (abrir/guardar) para guardar los
datos grabados (página 39, 45).
Grabación rápida
REC TOP START / STOP REW FF REPEAT
NEW SONG
SYNC.START
Al crear una canción nueva:
Al grabar su propia interpretación sobre
la parte de una canción interna o de una
canción en disco:
1
Seleccione la canción deseada (página 75, 77).
1
2
Seleccione la voz y el estilo de acompañamiento que desee utilizar en la canción.
Para grabar las voces Layer/Left, asegúrese de ajustar los botones [LAYER]/[LEFT] en ON.
Configure también los demás ajustes que le interesen (Reverb, Chorus, etc.).
3
Presione simultáneamente el botón [REC] y el botón que corresponde a la
pista que desea grabar.
Puede seleccionar TRACK 1 o TRACK 2 y EXTRA TRACKS para grabar al
mismo tiempo.
Para grabar la interpretación al teclado:
Presione el botón [TRACK 1] o [TRACK 2].
Para grabar el acompañamiento automático:
Presione el botón [EXTRA TRACKS].
Para dejar de grabar,
presione de nuevo el
botón [REC].
Si el botón LAYER o LEFT
está encendido antes de
presionar el botón REC, las
partes Layer y Left correspon-
dientes se graban automática-
mente en canales diferentes.
La interpretación de la pista
1/2 se graba en el canal
especicado en la pantalla
SONG SETTING (página 129).
4
La grabación se inicia tan pronto como se toca el teclado.
También puede iniciar la grabación presionando el
botón SONG/STYLE [START/STOP]. La grabación
también puede iniciarse pisando el pedal, si la
función de inicio y de parada de grabación está
correctamente asignada al pedal (página 131).
Para dejar de grabar, presione de nuevo el botón [RECORD].
La grabación también puede interrumpirse pisando el pedal, si la
función de inicio y de parada de grabación está correctamente
asignada al pedal (página 131).
END
Para hacer una pausa,
presione el botón SONG
[START/STOP]. Para
reanudar la grabación,
presione de nuevo el botón
SONG [START/STOP].
También puede utilizar el
sonido de clic del metró-
nomo como guía durante la
grabación.
El sonido del metrónomo
no se graba.
Puede sobregrabar una
segunda interpretación de
la mano derecha en la pista
2 después de grabar la
primera (incluidas las voces
de superposición) en la pista
1. Para hacerlo, ajuste el
botón [LEFT] en OFF y
repita los pasos 2 y 3.
REC
EXTRA TRACKS
(STYLE)
TRACK 2
(L)
TRACK 1
(R)
La desconexión de la ali-
mentación borra automá-
ticamente la interpretación
grabada. Si desea
conservar la grabación,
asegúrese de guardarla en
la memoria interna (unidad
USER) o en un disquete
(página 39, 45).
ATENCIÓN