Yamaha KX8 Musical Instrument User Manual


 
Français
Panneaux avant et arrière
Mode d'emploi
11
&
Touches CUBASE FUNCTION
(Fonction CUBASE) [A] et [B]
.......... Page 23
Ces touches vous permettent de contrôler
certaines fonctions affectables dans Cubase.
*
Touches PROGRAM (Programme)
[DEC] et [INC] ................................... Page 19
Utilisez ces touches pour sélectionner
l'instrument spécifique du VSTi affecté
à la piste sélectionnée.
(
Touches de curseur......................... Page 25
Ces touches fonctionnent de la même manière
que les touches de curseur de votre ordinateur.
º
Touche [ESC] (Echap) ..................... Page 25
Ces touches fonctionnent de la même manière
que la touche ESC de votre ordinateur.
¡
Touche [ENTER] (Entrée)................ Page 25
Cette touche fonctionne de la même manière
que la touche ENTER de votre ordinateur.
Touches de commande de piste .... Page 25
Ces touches vous permettent de contrôler les
fonctions Mute (Assourdissement) et Solo sur
la piste sélectionné dans Cubase.
£
Touches de commandes
de TRANSPORT ............................... Page 25
Ces touches vous permettent de contrôler
les fonctions de transport, notamment
l'enregistrement et la reproduction
dans Cubase.
¢
Molette de variation de hauteur
de ton.........................................Pages 12, 17
Contrôle l'effet de variation de hauteur de ton,
entraînant un changement de hauteur de ton
continu.
Molette de modulation..............Pages 12, 17
Contrôle l'effet de modulation.
§
Interrupteur [STANDBY/ON]
(Veille/marche) ....................................Page 9
Appuyez sur cet interrupteur pour allumer ou
éteindre (STANDBY) le clavier.
Connecteur DC IN (Entrée CC) ..........Page 9
Connectez l'adaptateur secteur à cette prise.
Connecteur MIDI IN (Entrée MIDI) ...Page 16
Ce connecteur sert à recevoir les messages
MIDI transmis depuis un périphérique MIDI
externe.
ª
Connecteur MIDI OUT (Sortie MIDI)
............................................................Page 16
Ce connecteur sert à transmettre les messages
MIDI vers un périphérique MIDI externe.
Prise SUSTAIN (Maintien) ................Page 16
Connectez à cette prise un sélecteur au pied
fourni en option (tel que Yamaha FC4 ou FC5).
Connecteur USB TO HOST
(USB vers hôte).................................Page 16
Ce connecteur sert à relier le clavier et
l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Le KX
étant alimenté par bus, la fourniture d'énergie
peut se faire depuis l'ordinateur vers le clavier
via ce connecteur.
º ¡
£
*
&
% ^
(
§
ª