Yamaha KX8 Musical Instrument User Manual


 
A propos des logiciels inclus
Mode d'emploi
7
Français
Remarques particulières concernant les disques d'accessoires
ATTENTION
Le disque contenant ce logiciel n'est pas destiné à être utilisé sur un système audio/visuel tel qu'un lecteur de CD
ou de DVD. N'essayez donc pas de l'insérer dans un équipement autre qu'un ordinateur.
Avis spécial
Les droits d'auteur des logiciels USB-MIDI Driver et Extensions for Steinberg DAW (contenus dans le DVD-ROM « TOOLS
for KX ») sont la propriété exclusive de Yamaha Corporation.
Les logiciels fournis sur le DVD-ROM Cubase AI4 et leurs copyrights sont la propriété exclusive de Steinberg Media Technologies
GmbH. Il convient de noter que Yamaha n'offre aucun support technique pour le logiciel Cubase AI4 contenu sur le DVD-ROM.
Les outils VSTi inclus dans le dossier « VSTis » du DVD-ROM « TOOLS for KX » et les droits d'auteur y afférents sont la propriété
exclusive de leurs détenteurs respectifs. Veuillez noter que Yamaha n'offre aucun support technique pour le logiciel DAW
disponible sur le DVD-ROM.
L'utilisation des logiciels et de ce manuel est régie par le contrat de licence auquel l'acheteur déclare souscrire sans réserve
lorsqu'il ouvre l'emballage scellé du logiciel. (Veuillez lire attentivement l'accord de licence logicielle situé à la fin de ce manuel
avant d'installer le logiciel.)
Toute copie totale ou partielle de ces logiciels, par quelque moyen que ce soit, est expressément interdite sans l'autorisation écrite
du fabricant.
Yamaha n'offre aucune garantie quant à l'usage des logiciels et ne peut être tenu pour responsable des résultats de l'usage
de ceux-ci.
Les futures mises à niveau des logiciels d'application et des logiciels système ainsi que toutes les modifications apportées aux
spécifications et aux fonctions seront annoncées séparément sur le site Web de Yamaha.
Configuration requise pour les logiciels
Les éléments de la configuration requise détaillés ci-dessous sont nécessaires pour l'installation et l'utilisation
des logiciels contenus sur le disque accessoire (Cubase AI4 et TOOLS for KX).
Windows Macintosh
Important
Un lecteur DVD est requis pour l'installation.
Pour activer votre licence logicielle, il faut installer l'application Cubase AI4 alors que l'ordinateur est connecté à Internet.
A propos des logiciels inclus
A propos du support de Cubase
Un support pour les logiciels Cubase contenus sur le disque accessoire est fourni sur le site web de Steinberg
à l'adresse suivante.
http://www.steinberg.net
Vous pouvez en outre accéder au site de Steinberg via le menu Help (Aide) de Cubase. (Le menu Help comprend
également le manuel PDF et d'autres informations relatives aux logiciels.)
NOTE
Pour lire les fichiers PDF, il faut préalablement installer le logiciel Adobe Reader sur l'ordinateur. Si vous ne disposez pas
d'Acrobat Reader, vous pourrez le télécharger depuis le site web d'Adobe à l'adresse suivante :
http://www.adobe.com
Système
d'exploitation :
Windows XP Edition professionnelle/Windows XP
Edition familiale/Windows Vista version 32 bits
Ordinateur : Intel Pentium 1,4 GHz ou supérieur
Mémoire : 512 MB
Résolution
de l'écran : 1280 x 800 pixels
Interface : Equipée d'un connecteur USB
Disque dur : 1 Go minimum d'espace disque disponible ;
disque dur haute vitesse
Système
d'exploitation :
Mac OSX 10.4.x ou 10.5.x
Ordinateur : Power Mac G4 1 GHz ou Core Solo 1,5 GHz
ou supérieur
Mémoire : 512 MB
Résolution
de l'écran : 1280 x 800 pixels
Interface : Equipée d'un connecteur USB
Disque dur : 1 Go minimum d'espace disque disponible ;
disque dur haute vitesse
NOTE
· Quant au pilote USB-MIDI Driver fourni sur le DVD-ROM « TOOLS for KX », vous pouvez en télécharger la version
la plus récente à partir de l'adresse suivante, qui permet également d'accéder aux informations sur la configuration
système requise.
http://www.global.yamaha.com/download/usb_midi/
· En ce qui concerne le logiciel Extensions for Steinberg DAW fourni sur le DVD-ROM « TOOLS for KX », vous pouvez
en télécharger la version la plus récente à partir de l'adresse suivante, qui permet également d'accéder aux
informations sur la configuration système requise.
http://www.yamahasynth.com/
· Pour les détails relatifs à la configuration système de Cubase AI4, consultez l'adresse suivante :
http://www.yamahasynth.com/
· Pour les informations concernant la configuration système requise des logiciels DAW différentes de Cubase AI4,
reportez-vous au manuel correspondant ou au site Web.
· Pour les détails de la configuration système requise des synthétiseurs logiciels VSTi (contenus sur le DVD-ROM
« TOOLS for KX »), consultez le mode d'emploi correspondant dans le dossier sur lequel est stocké l'outil VSTi concerné.