Yamaha KX8 Musical Instrument User Manual


 
Français
Réglages des utilitaires
Mode d'emploi
38
Réglage du paramètre
MIDI Thru
Avec les réglages initiaux par défaut (MIDI Select =
USB, MIDI Thru = MIDI USB), les messages MIDI
reçus via le connecteur MIDI IN du KX sont
transmis vers le connecteur USB TO HOST (port
USB MIDI 1). Selon les besoins, vous pouvez
changer le réglage MIDI Thru de sorte que les
messages MIDI reçus via le connecteur MIDI IN
soient transmis par le connecteur MIDI OUT ou que
les messages MIDI reçus via le connecteur USB TO
HOST (port USB MIDI 1) puissent être transmis via
le connecteur MIDI OUT.
1.
Appuyez sur la touche [UTILITY].
Le voyant DEL situé au-dessus de la touche
s'allume et l'écran Utility s'affiche.
2.
Utilisez les touches SELECT [] et [] pour
appeler le paramètre « MIDI Thru ».
3.
Servez-vous des touches DATA [DEC] et
[INC] pour sélectionner le réglage souhaité
(parmi la liste de réglages disponibles
décrits ci-dessous).
4.
Une fois que vous avez fait votre choix,
appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir
à l'écran Top.
Off
Lorsque ce réglage est sélectionné,
la fonction MIDI Thru est indisponible.
MIDI MIDI
Lorsque ce réglage est sélectionné, les
messages MIDI reçus via le connecteur
MIDI IN sont transmis via le connecteur
MIDI OUT. Ce réglage est disponible
même lorsque le paramètre MIDI
Select est réglé sur « USB ».
MIDI USB
Lorsque ce réglage est sélectionné, les
messages MIDI reçus via le connecteur
MIDI IN sont transmis via le connecteur
USB TO HOST (port USB MIDI 1).
USB MIDI
Lorsque ce réglage est sélectionné, les
messages MIDI du (port USB MIDI 1)
reçus via le connecteur USB TO HOST
sont transmis via le connecteur
MIDI OUT.
NOTE
Les réglages « MIDI USB » et « USB
MIDI » ne peuvent être sélectionnés que
lorsque le paramètre MIDI Select est
spécifié sur « USB” (page 37).
NOTE
Gardez à l'esprit que le KX ne peut pas
servir d'interface MIDI pour l'ordinateur et un
autre périphérique MIDI à la fois. Bien que
les messages MIDI soient transférables de
l'ordinateur vers le périphérique MIDI
lorsque le paramètre MIDI Thru est spécifié
sur « USBMIDI » et vice versa quand le
paramètre MIDI Thru est réglé sur «
MIDIUSB », il est impossible d'établir une
communication dans les deux sens entre
l'ordinateur et le périphérique MIDI.