Yamaha MOTIF ES8 Electronic Keyboard User Manual


 
Guía rápida - aplicaciones informáticas
Aunque el MOTIF ES es un instrumento potente por derecho propio y puede utilizarse my eficazmente para la creación y edición de
música, también está diseñado para interactuar de manera sencilla y completa con un sistema informático. En este apartado, vamos
a configurar el instrumento con un ordenador (por USB) y a utilizarlo con el software incluido en el CD-ROM suministrado Tools
for MOTIF ES.
Si desea información sobre la instalación del software y los requisitos mínimos del sistema, consulte la guía de instalación adjunta.
Respecto del uso de cada programa, consulte la documentación correspondiente (manual PDF o Ayuda en línea)
Si instala una tarjeta mLAN16E opcional y utiliza la conexión mLAN con su ordenador, podrá transferir datos de audio y MIDI entre los
dispositivos por el mismo cable mLAN. Véase la página 39.
Configuración
Configuración
Manual de instrucciones
142
n
n
n
Confirme los requisitos mínimos de sistema
del software que desee utilizar.
Respecto del software del CD-ROM Tools for MOTIF ES
incluido (Voice Editor, controlador USB MIDI, etc.), consulte
la guía de instalación adjunta.
Respecto de los demás programas, consulte el manual o la
documentación respectiva.
Conecte el ordenador al instrumento con un
cable USB.
también es posible conectar el instrumento a un ordenador
mediante cables MIDI (página 40) o un cable IEEE 1394
(página 39).
Inicie el ordenador e inserte el CD-ROM Tools
for MOTIF ES en la unidad de CD del
ordenador.
Encienda el MOTIF ES.
Instale el controlador USB MIDI en el ordenador.
En un ordenador bajo Windows, puede que aparezca el
asistente de instalación de nuevo hardware en la pantalla. En
este caso, instale el controlador siguiendo las instrucciones en
pantalla. Encontrará los detalles en la guía de instalación
adjunta.
En un ordenador Macintosh, instale OMS y luego instale el
controlador USB MIDI. Consulte la guía de instalación
adjunta.
Si ha instalado la tarjeta opcional mLAN16E y conecta el
instrumento a un ordenador con un cable IEEE 1394, deberá
instalar el controlador mLAN.
Instale el software deseado en el ordenador.
Para instalar el software del CD-ROM Tools for MOTIF ES
(Voice Editor, SQ01, etc.), consulte la guía de instalación
adjunta.
Para instalar otros programas, consulte el manual o la
documentación correspondiente.
Ajuste el parámetro MIDI IN/OUT a USB
([UTILITY]
[F5] MIDI
[SF4] OTHER y luego
pulse el botón [ENTER] para guardar los
ajustes de utilidades.
PRECAUCIÓN
Los ajustes del modo de utilidades se guardan como ajustes de
sistema en la memoria interna Flash ROM. No intente nunca apagar
la alimentación mientras se escriban datos en la memoria Flash ROM
(mensaje Please keep power on en pantalla). Si lo hace, se
producirá la pérdida de todos los datos de usuario y puede que el
sistema se cuelgue (debido a la corrupción de datos de la memoria
Flash ROM). También puede ocurrir que el MOTIF ES no se inicie
correctamente la próxima vez que se encienda.
1
6
7
EDIT
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
JOB STORE
2
3
4
5
n
n
USB
TO HOSTTO DEVICE
USB connector
A type
USB cable
B type
Rear panel
USB TO HOST
connector
Conector USB
Tipo A Tipo B
Cable USB
Panel posterior
Conector USB
TO HOST