Yamaha MOTIF ES8 Electronic Keyboard User Manual


 
[SF2] PLY MODE (modo de reproducción)
Desde esta pantalla pude realizar diversos ajustes del generador de tonos del MOTIF ES y asignar
diferentes ajuste de micro-afinación.
Mono/Poly Determina si la voz se reproduce monofónicamente (sólo notas individuales) o polifónicamente (múltiples
notas simultáneas).
Ajustes: Mono, Poly
KeyAsgnMode Cuando se selecciona single (única), se evita la doble reproducción de una misma nota. Esto es útil
(modo de asignación de teclas) cuando se reciben dos o más ocurrencias de la misma nota casi simultáneamente o sin un correspondiente
mensaje de nota desactivada. Para permitir la reproducción de cada ocurrencia de la misma nota, ajuste
este parámetro a multi.
Ajustes: single, multi
M.TuningNo Determina el sistema de afinación para la voz. Normalmente deberá estar ajustado en 00; sin embargo, hay
(número de micro-afinación) disponibles sistemas adicionales de afinación para conseguir una variedad de aplicaciones y efectos de
afinación.
Ajustes: Véase la lista de micro-afinación de la página 209
M.TuningRoot Determina la nota raíz de la micro-afinación ajustada en el apartado anterior.
(raíz de micro-afinación) Ajustes: C - B (DO - SI)
[SF3] MEQ OFS Desde esta pantalla puede ajustar los ajustes de ecualización general (global) para la voz entera. Los
(compensación de ecualización general)
ajustes aquí hechos se aplican como compensaciones de los ajustes de ecualización (con la excepción de
MID) del modo de utilidades, mediante la siguiente operación: [VOICE ]
[UTILITY]
[F3] VOICE
[SF1+ MEQ. Puede editar los parámetros con los mandos giratorios
Ajustes: -64 ~ 0 ~ +63
[SF4] PORTA (Portamento) Esta pantalla permite fijar los parámetros relacionados con el portamento. El portamento se usa para crear
una suave transición de tono desde una nota tocada en el teclado a la siguiente.
Switch Determina si el portamento se aplicará a su interpretación al teclado con la voz actual o no.
Ajustes: off, on
Time Determina el tiempo de transición del tono. Los valores más altos dan como resultado un tiempo de cambio
de tono más largo, cuando el parámetro Time Mode (a continuación) está ajustado a time.
Ajustes: 0 ~ 127
Mode Determina cómo se aplicará el Portamento a su interpretación al teclado.
Ajustes: fulltime (todas la veces), fingered (digitado)
fingered ............El portamento sólo se aplica cuando se tocan ligados (pulsar la siguiente nota antes de
soltar la nota anterior).
fulltime
................El portamento se aplica siempre.
TimeMode Determina los cambios de tono en el tiempo.
Ajustes: rate1, time1, rate2, time2
rate1 ....................El tono cambia a la velocidad especificada.
time1....................El tono cambia en el tiempo especificado.
rate2 ....................El tono cambia a la velocidad especificada dentro de una octava.
time2....................El tono cambia en el tiempo especificado dentro de una octava.
LegatoSlope Determina la velocidad de ataque de las notas ligadas cuando se ha activado Switch y Mono/Poly se ha
ajustado a mono (las notas ligadas se superponen unas a otras, tocando la siguiente antes de soltar la
anterior). Mientras más alto sea el valor, más lento será la velocidad de ataque.
Ajustes: 0 - 7
[SF5] OTHER Desde esta pantalla usted puede fijar las funciones de control para los mandos giratorios, y determinar el
margen hacia arriba y hacia abajo para la rueda de inflexión de tono.
Knob Assign Determina la función para los mandos giratorios asignables (1-4). Pulsando el botón [KNOB CONTROL
FUNCTION] en el panel se fija la fila de funciones deseada, que se almacena automáticamente en la
memoria con la voz seleccionada en ese momento.
Ajustes: pan, tone, assign, MEQofs, MET, arpFx
PBUpper Estos dos parámetros determinan el margen de cambio de tono de la rueda de inflexión de tono.
(margen superior de inflexión de tono),
Ajustes: 48 ~ 24
PBLower
(margen inferior de inflexión de tono),
Assign A, Assign B, Esto le permite determinar y memorizar directamente el valor para cada mando giratorio asignable (A, B, 1
Assign 1, Assign 2 y 2), desde el propio mando giratorio. Simplemente gire el mando hasta el valor deseado, estando el
parámetro Knob Assign (anterior) ajustado a assign y el valor se almacenará junto con la voz seleccionada
en ese momento.
[F2] OUTPUT
Volume Determina el nivel de salida de la voz.
Ajustes: 0 ~ 127
Pan Determina la posición de panorámico estéreo de la voz. También puede ajustar este parámetro usando el
mando giratorio PAN del panel frontal.
Ajustes: L63 (izquierda) ~ C (centro) ~ R63 (derecha)
Cuando se selecciona una voz estéreo, el ajuste de este parámetro puede que no sea efectivo. Las
voces con elementos en ajustes de panorámico opuestos (ajustadas en [F4] AMP
[SF1] LVL/PAN
Pan), es decir, una a L63 y otra a R63, se consideran voces estéreos.
Modo de edición de voces Edición de voz normal Edición común
Manual de instrucciones
190
n