Dynacord Powermate 600 Music Mixer User Manual


 
ENTRÉE STEREO
10. STEREO INPUT L/MONO R
Entrées symétriques pour la connexion d’instruments de musique à sortie stéréo comme
les claviers, les boites à rythmes, les guitares et basses électriques à sortie active ainsi que
toute autre source sonore équivalente à haut niveau de sortie comme les tables de mixage
additionnelles, les processeurs d’effets, les lecteurs CD etc.
L’entrée stéréo LINE accepte des sources symétriques ou asymétriques avec des niveaux
compris entre –20 dB et + 30 dB. Pour connecter vos appareils externes, vous pouvez
utiliser des ches jack mono ou stéréo, câblées selon le schéma ci-dessous. Si l’appareil
externe dispose de sorties symétriques, l’utilisation de câbles et de ches symétriques sera
préférable car ce type de liaison offre une meilleure isolation contre les bruits «parasites»
induits par les HF et contre les bruits externes.
Au cas où vous souhaiteriez connecter une source mono à une voie d’entrée stéréo,
insérez-la dans l’entrée L/MONO. Le circuit de la console répartira le signal sur les deux
canaux.
11. LINE TRIM
Ces contrôles permettent de faire correspondre les signaux d‘entrée ligne avec le niveau
opérationnel de la PowerMate. La marge totale d‘ajustement est de 30 dB. Le gain
unitaire – pas d’ampli cation (0 dB) - s’obtient sur le repère 0 dB. Ce contrôle permet une
atténuation de niveau de –10 dB et une ampli cation de +20 dB. Cette marge est suf sante
pour la plupart des appareils professionnels et semi-pro ainsi que les sources Hi-Fi. Pour
plus de détails sur la façon de régler le contrôle LINE TRIM, veuillez vous reporter à la
description du contrôle GAIN de la section mono.
Si vous utilisez un clavier comme source de signal et que vous l’avez connecté sur une
des entrées stéréo, assurez-vous que des zones de Split (séparation du clavie) ou des
couches (Layers) ne soient pas affectés à des sorties différentes. Cette répartition se
retrouverait sans cela traitée par la console comme dé nie dans le clavier - les sons de la
partie inférieure du clavier sur le canal gauche et ceux de la partie supérieure sur le canal
droit. Vous n’auriez plus la possibilité de replacer les sons dans l’image stéréo générale
en utilisant les commandes de la console. Il vaut mieux connecter le clavier ayant une
répartition pré-programmé de son clavier à deux voies d’entrée mono adjacentes puis de
répartir le son dans le mix général via les potentiomètres PAN.
12. SECTION DE CONTRÔLE DU SON (TONE)
La section de contrôle du son de la console permet de modeler le signal audio d’entrée
de façon complète et ef cace grâce à diverses bandes de fréquence. Le fait de tourner
l’un des contrôles de niveau «EQ level» vvers la droite augmente la bande de fréquences
correspondante tandis que le mouvement inverse atténue cette dernière. Avant de
commencer à modi er le son, tous les potentiomètres de l’EQ doivent être placés sur leur
position neutre, c’est-à-dire avec leur repère vers le haut (position cranté). N’essayez pas de
régler les contrôles d’EQ sur des positions «extrêmes» car généralement, des modi cations
mineures s’avèrent amplement suf santes et produisent les meilleurs résultats sur le son
d’ensemble. Privilégiez le coté «naturel» du son et faites con ance à vos oreilles pour juger
de la qualité sonore.
48