Korg C-320 Musical Instrument User Manual


 
62 Chapitre 3
La pédale de soutien (ou Sostenuto). L’effet “damper” s’applique uniquement
aux notes effectivement jouées lorsque vous appuyez sur la pédale ; c’est ainsi que
ces notes continuent à résonner tant que vous appuyez sur la pédale. L’effet “dam-
per” ne s’applique à aucune nouvelle note jouée après avoir appuyé sur la pédale de
soutien.
La pédale de résonance (ou damper). Tant que vous appuyez sur cette pédale,
le son sera soutenu et enrichi d’une résonance. La pression que vous exercez sur la
pédale règle le niveau de l’effet de résonance (effet mi-pédale).
Régler les pédales pour le mode Layer
En mode Layer, vous pouvez sélectionner le(s) son(s) au(x)quel(s) appliquer l’effet
de la pédale de résonance.
Note : Lors de la mise sous tension de l’instrument, les réglages de la pédale se réta-
blissent à leur valeur d’usine. Pour mémoriser ces réglages, les sauvegarder par le
biais de la fonction Data Dump (voir “MIDI Data Dump” on page 76).
1 Enfoncez le bouton TRANSPOSE/FUNCTION et appuyez sur la pédale d’étouffe-
ment. Chaque fois que vous appuyez sur la pédale, le témoin du bouton de sélection
des timbres sur lequel la pédale est activée s’allume.
2 Lorsque la pédale est ainsi affectée au(x) timbre(s) désiré(s), relâchez le bouton
TRANSPOSE/FUNCTION.
Le métronome
Le C-320 est doté d’un métronome qui vous permet de régler le tempo lorsque vous
vous exercez.
Lancer et arrêter le métronome. Appuyez sur METRONOME pour lancer le
métronome ou l’arrêter. Lors de la mise sous tension de l’instrument, le métronome
est réglé en fonction de la position du curseur, mais vous pouvez le régler à votre
gré en procédant comme expliqué successivement. Si vous reproduisez un morceau
de démonstration, le tempo en cours correspondra au dernier morceau de démons-
tration reproduit.
Régler le volume du métronome. Lorsque le métronome est activé, enfoncez le
bouton METRONOME et appuyez plusieurs fois sur STRINGS/PAD (ou sur la tou-
che Si5) pour diminuer le volume, sur CHOIR (ou sur la touche Do6) pour l’aug-
menter. Pour rétablir le volume à ses valeurs d’usine, appuyez simultanément sur les