Neumann.Berlin KM 100 System Microphone User Manual


 
20 21
KM 100
Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht gleit-
fest auf einem Gummiring. Ein umwendbarer Ge-
windezapfen und ein mitgeliefertes Reduzier-
stück ermöglichen die Verwendung für 1/2"- und
3/8"- Gewindeanschlüsse.
MF 5.................... gr .......... Best.-Nr. 08489
Der Mikrophonfuß MF 5 hat eine graue Soft-
Touch Pulverbeschichtung und steht gleitfest und
trittschalldämmend auf einem Gummiring. Der
Stativanschluss hat ein 3/8"-Gewinde. Gewicht
2,7 kg, Ø 250 mm.
8.5.2 Mikrophonfuß mit Schwenkgelenk MF-AK
MF-AK..................sw ......... Best.-Nr. 08453
Kleiner Tischständer mit Schwenkgelenk und in-
tegriertem Kapselanschluss. Er wird zwischen
Aktiver Kapsel und Ausgangsstufe des KM 100
Systems eingefügt. Der Auslass für das 2,4 m lan-
ge Kabel ist seitlich und nach unten vorgesehen.
Der MF-AK steht auf einer gleitfesten Moosgum-
mischeibe. Ø 60 mm, Gewicht 285 g.
8.5.3 Tischflansch TF 221 c
TF 221 c..............sw ......... Best.-Nr. 07278
Der Tischflansch TF 221 c dient zur unauffälligen
Montage des KM 100-Systems. Er wird unter eine
Tischplatte oder senkrecht an eine Bühnenkan-
te geschraubt und erlaubt die unsichtbare Mon-
tage z. B. eines Stativgelenkes SG 100. Die Kap-
selverlängerung KVF... ragt dann nur durch eine
entprechende Bohrung nach oben aus dem Tisch.
Zum Tischflansch gehört ein Gummistutzen zur
Entkopplung des Mikrophons vom Untergrund.
Gewindestutzen 1/2". Flansch-Ø 73 mm. 3 Befes-
tigungsbohrungen, Ø 5,2 mm.
8.6 Stativverlängerungen
STV 4...................sw ......... Best.-Nr. 06190
STV 20 ................ sw ......... Best.-Nr. 06187
STV 40 ................ sw ......... Best.-Nr. 06188
STV 60 ................ sw ......... Best.-Nr. 06189
Die Stativverlängerungen STV ... werden zwi-
schen Mikrophonständer (z.B. MF 4, MF 5) und
Stativgelenk (z.B. SG 21/17 mt) geschraubt.
Die STV ... haben eine Länge von 40, 200, 400
oder 600 mm. Ø 19 mm.
skid rubber disk attached to the bottom. A re-
versible stud and a reducer for 1/2" and 3/8"
threads are also supplied. Weight 2.6 kg,
Ø 160 mm.
MF 5.................... gr ............ Cat. No. 08489
Floor stand with grey soft-touch powder coating.
It has a non-skid sound-absorbing rubber disk at-
tached to the bottom. The stand connection has
a 3/8" thread. Weight 2.7 kg, Ø 250 mm.
8.5.2 MF-AK Table Stand with Swivel Joint
MF-AK..................blk........... Cat. No. 08453
Small table stand with swivel joint, with 2.4 m
cable, connecting directly to the active capsules
of the KM 100 system. It is inserted between ac-
tive capsule and KM 100 output stage. Cable
outlets are sideways and on the underside. The
MF-AK is fitted with a nonslip rubber disk.
Ø 60 mm, Weight 285 g.
8.5.3 TF 221 c Table Flange
TF 221 c..............blk........... Cat. No. 07278
Table flange to mount components of the KM 100
system inconspicuously. It can be fastened under
a tabletop or vertically to the edge of a stage al-
lowing to hide other attachments, for example
the SG 100 swivel mount. A KVF.. capsule exten-
sion, when clipped into the SG 100 is the only
visible part above the hole in the table. The ta-
ble flange comes with a connecting rubber piece
for acoustic decoupling of the microphone from
the mounting surface. 1/2" threaded stud. Flange-
Ø 73 mm. 3 mounting holes, Ø 5.2 mm each.
8.6 Stand Extensions
STV 4...................blk........... Cat. No. 06190
STV 20 ................ blk........... Cat. No. 06187
STV 40 ................ blk........... Cat. No. 06188
STV 60 ................ blk........... Cat. No. 06189
The STV... stand extensions are screwed between
microphone stands (for example MF 4, MF 5) and
swivel mounts (for example SG 21/17 mt).
Length 40, 200, 400 or 600 mm. Ø 19 mm.
SG 100 ................ sw ......... Best.-Nr. 06688
Stativgelenk zur Befestigung einer Kapselver-
längerung KVF... des KM 100-Systems auf Stati-
ven, der Gewindeanschluss hat 5/8"-27-Gang,
mit Adapter für 1/2"- und 3/8"-Stative.
SG 100-1............. sw ......... Best.-Nr. 08490
Stativgelenk zur Befestigung einer Kapselver-
längerung KVF ... des KM 100-Systems auf Stati-
ven. Insbesondere zur stabilen Montage langer
KVF geeignet. Das SG 100-1 hat einen Gewinde-
anschluss 5/8"-27-Gang, mit Adapter für 1/2"-
und 3/8"-Stative.
8.4.4 Schwenkgelenk SG-AK
SG-AK .................. sw ......... Best.-Nr. 08452
Das Schwenkgelenk wird zwischen Aktiver Kap-
sel und Ausgangsstufe des KM 100 Systems ein-
gefügt. Die Kapsel kann um max. 90° ge-
schwenkt und ausgerichtet werden. Mit elasti-
scher Aufhängung und Tischflansch ist eine
mechanisch entkoppelte, unauffällige Unter-
tischmontage möglich, z.B. für Sprecheranwen-
dungen. Länge 45 mm, Ø 22 mm.
8.5 Tischflansch, Tisch- und Fußbodenständer
8.5.1 Tisch- und Fußbodenständer
MF 2 ....................sw ......... Best.-Nr. 07266
Kleiner Tischständer mit Messingfuß, sehr stand-
sicher. Der Ständer ist schwarzmatt lackiert und
steht gleitfest auf einer Moosgummischeibe. Der
1/2"-Gewindezapfen zur Aufnahme z.B. des Sta-
tivgelenkes SG 21/17 mt ist zur Körperschallun-
terdrückung durch ein Gummielement vom Fuß
entkoppelt. Ø 60 mm, Gewicht 340 g.
MF 3.................... sw ......... Best.-Nr. 07321
Der Mikrophonfuß MF 3 ist ein Tischständer mit
Eisenfuß, 1,6 kg schwer, Durchmesser 110 mm.
Der Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht
gleitfest auf einer Moosgummischeibe. Ein um-
wendbarer Gewindezapfen und ein mitgeliefer-
tes Reduzierstück ermöglichen die Verwendung
für 1/2"- und 3/8"-Gewindeanschlüsse.
MF 4.................... sw ......... Best.-Nr. 07337
Der Mikrophonfuß MF 4 ist ein Fußbodenständer
aus Grauguss, ca. 2,6 kg schwer, Ø 160 mm. Der
SG 100 ................ blk........... Cat. No. 06688
Swivel mount to attach capsule extensions KVF...
of the variable KM 100 miniature microphone
system to tripods. It has a 5/8"-27 thread, plus a
thread adapter to connect to 1/2"- and 3/8"
stands.
SG 100-1............. blk........... Cat. No. 08490
Mount to attach a KVF.. capsule extensions of the
KM 100 system onto a tripod. Especially suited
for holding long KVF.. It has a 5/8"-27 thread,
plus a thread adapter to connect to 1/2"- and
3/8" stands.
8.4.4 SG-AK Swivel Mount
SG-AK .................. blk........... Cat. No. 08452
The SG-AK swivel mount can be inserted be-
tween active capsules and the output stage of
the KM 100 system. The capsule can then be
swiveled and orientated through 90°. In combi-
nation with an elastic suspension and a table
flange, a mechanically decoupled, unobtrusive
setup can be realised, e.g. for TV news announc-
ers. Length 45 mm, Ø 22 mm.
8.5 Table Flange, Table and Floor Stands
8.5.1 Table and Floor Stands
MF 2 ....................blk........... Cat. No. 07266
Small table stand with brass base, very sturdy.
It has a black matte finish. The bottom is fitted
with a non-slip rubber disk. The stand has a 1/2"
threaded stud for mounting the SG 21/17 mt, for
example. The rubber shock mount between the
stud and the base serves to suppress structure-
borne noise. Ø 60 mm, Weight 340 g.
MF 3.................... blk........... Cat. No. 07321
The MF 3 is a table stand with iron base, 1.6 kg
in weight, 110 mm in diameter. It has a black
matte finish. The bottom is fitted with a non-slip
rubber disk. The stand comes with a reversible
stud and an adapter for 1/2" and 3/8" threads.
MF 4.................... blk........... Cat. No. 07337
Floor stand with grey cast iron base. The floor
stand has a matt black finish and rests on a non-