Yamaha PSR-E403 Electronic Keyboard User Manual


 
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ë ˝Í‡Ì˚
PSR-E403/YPT-400 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 59
а экране отображаются все текущие основные настройки: песня, стиль, тембр.
роме того, на нем отображаются индикаторы, показывающие состояние (вкл/выкл) различных функций.
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
001
001
GrandPno
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Íβ˜Â̇ ‡͈Ëfl
̇ ÒËÎÛ Ì‡Ê‡ÚËfl (ÒÏ. ÒÚ. 65).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ
Harmony ‚Íβ˜ÂÌ (ÒÏ. ÒÚ. 60).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl ̇ÎÓÊÂ-
ÌËfl ÚÂÏ·Ó‚ ‚Íβ˜Â̇ (ÒÏ. ÒÚ. 29).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl ‡Á‰ÂÎÂ-
ÌËfl ÚÂÏ·Ó‚ ‚Íβ˜Â̇ (ÒÏ. ÒÚ. 30).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ
‡Ô‰ÊËÓ ‚Íβ˜ÂÌ (ÒÏ. ÒÚ. 14).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Íβ˜Â̇ ÚÂıÌÓÎÓ-
„Ëfl Performance Assistant (ÒÏ. ÒÚ. 23).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‡‚ÚÓ‡ÍÍÓÏÔ‡ÌÂ-
ÏÂÌÚ ‚Íβ˜ÂÌ (ÒÏ. ÒÚ. 34).
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚Íβ˜Â̇
ÙÛÌ͈Ëfl Sync Stop (ÒÏ. ÒÚ. 71).
TOUCH
HARMONY
DUAL
SPLIT
ARPEGGIO
íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Performance assistant
(èÓÏÓ˘ÌËÍ ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡)
ACMP ON
SYNC STOP
éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÏÂÎÓ‰Ëfl Ë ÌÓÚ˚ ÔÂÒÌË,
ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl
‡Áۘ˂‡ÌËfl ÔÂÒÌË, ËÎË ÌÓÚ˚ Á‡‰‡ÌÌ˚ı
‡ÍÍÓ‰Ó‚, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl
ÒÎÓ‚‡fl ‡ÍÍÓ‰Ó‚. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÌÓÚ˚ ÏÂÎÓ‰ËË, ÍÓÚÓÛ˛
‚˚ Ë„‡ÂÚ ̇ Í·‚ˇÚÛÂ.
éÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÓÚ
ÇÒ ÌÓÚ˚ Á‡ Ô‰Â·ÏË ÌÓÚÌÓ„Ó Òڇ̇ Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎÓÏ
«8va» ‚ ÌÓÚÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‡ÍÍÓ‰Ó‚ Ì ‚Ò ÌÓÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ̇
˝Í‡Ì ‚ ‡Á‰ÂΠÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÌÓÚ. ùÚÓ Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl
Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË ˝Í‡Ì‡.
èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÓÏÂ ÚÂÏÔ‡ ‚ Ú‡ÍÚ ‚Ó
‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË ÏÂÚÓÌÓχ.
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÂÒÌË ËÎË ÒÚËÎfl
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘ËÈ Ú‡ÍÚ
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ Á̇˜ÂÌË ÚÂÏÔ‡ ‰Îfl
˝ÚÓÈ ÔÂÒÌË ËÎË ÒÚËÎfl (ÒÏ. ÒÚ. 27).
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ì‡Á‚‡ÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡ÍÍÓ‰‡,
ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ËÎË Ë„‡ÂÚÒfl
̇ Í·‚ˇÚÛÂ.
á‰ÂÒ¸ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ҂‰ÂÌËfl, ÓÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl Í ‰ÓÓÊÍ‡Ï ÔÂÒÌË
(ÒÏ. ÒÚ. 52, 79).
çÓÏÂ ÚÂÏÔ‡ Ë Ú‡ÍÚ‡
ùÍ‡Ì ‡ÍÍÓ‰Ó‚
ùÍ‡Ì ‰ÓÓÊÍË ÏÂÎÓ‰ËË
001
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÚÂÏÔ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÚËÎfl ËÎË
ÔÂÒÌË ÏË„‡˛˘ËÏË ÒÚÂÎ͇ÏË (ÒÏ. ÒÚ. 27).
чÌÌ˚È ˝Í‡Ì ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ËÁۇθÌÓ
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚, ̇Á̇˜ÂÌÌ˚Â
„ÛÎflÚÓ‡Ï (ÒÏ. ÒÚ. 18).
ùÍ‡Ì ÚÂÏÔ‡
ùÍ‡Ì ̇Á̇˜ÂÌËfl ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl