Yamaha PSR-E403 Electronic Keyboard User Manual


 
ë
Ô
Ó
˜
Ì
Ë
Í
82 PSR-E403/YPT-400 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
îÛÌ͈ËË
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËÈ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ̇ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÚÓ˜ÍË
‡Á‰ÂÎÂÌËfl, ‡ Ú‡ÍÊ „ÛÎËÓ‚‡ÌË ÚÂÏ·Ó‚ Ë ˝ÙÙÂÍÚÓ‚. èÓÒÏÓÚËÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚È ‰‡ÎÂÂ
ÒÔËÒÓÍ ÙÛÌ͈ËÈ. Ç ÂÊËÏ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ Á̇˜ÂÌËfl 54 Ô‡‡ÏÂÚÓ‚.
ÖÒÎË ‚˚ ̇¯ÎË ‚ ÒÔËÒÍ ÙÛÌÍˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸, ‚˚·ÂËÚ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ̇
˝Í‡Ì ̇Á‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË (ÓÌÓ Ô˂‰ÂÌÓ ‚ ÒÔËÒÍ ÒÔ‡‚‡ ÓÚ Ì‡Á‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË) Ë Ì‡ÒÚÓÈÚ ˝ÚÛ
ÙÛÌÍˆË˛ ÌÛÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ.
1
ç‡È‰ËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ‚ ÒÔËÒÍÂ, ÍÓÚÓ˚È
̇˜Ë̇ÂÚÒfl ̇ ÒÚ. 83.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [FUNCTION].
3
Ç˚·ÂËÚ ÙÛÌÍˆË˛.
ажмите кнопки CATEGORY [ ] и [ ]
несколько раз, чтобы отображаемое имя
функции появилось на экране.
4
ç‡ÒÚÓÈÚ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‰ËÒ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÌÓÔÓÍ [+] Ë [-], ‡ Ú‡ÍÊÂ
ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ [0] – [9].
нопки [+] и [-] используются для настроек
типа «включить/выключить»:
[+] = включить, [-] = выключить.
 некоторых случая кнопка [+] используется
для запуска выбранной функции, а кнопка [-]
– для отмены выбора.
осле изменения настройки функции
сохраняются в памяти. ля восстановления
всех исходных заводских настроек
выполните процедуру «Очистка данных
резервного копирования», описанную
в разделе «нициализация» на стр. 56.
Ç˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËÈ
100
StyleVol
f
r
00
Transpos
Ç˚·‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl.
çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ-
Ì˚È ‚‚Ó‰
˜ËÒÎÓ‚Ó„Ó
Á̇˜ÂÌËfl.
•ì‚Â΢ÂÌË Á̇˜ÂÌËfl ̇ 1.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ.
á‡ÔÛÒÍ.
•ìÏÂ̸¯ÂÌË Á̇˜ÂÌËfl ̇ 1.
Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ.
éÚÏÂ̇.
èË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Á‡„ÛÁ͇ Á̇˜ÂÌËfl
ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.