Yamaha PSR-E403 Electronic Keyboard User Manual


 
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ
PSR-E403/YPT-400 êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl 91
8
á‡ÍÓÈÚ ÓÍÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ
Ò ÔËÎÓÊÂÌËÂÏ Musicsoft Downloader.
9
ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÂÒÌË, ı‡Ìfl˘ÂÈÒfl ‚Ó
Ùν¯-Ô‡ÏflÚË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [SONG].
àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ËÒÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÔÂÒÌË, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÛÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [START/STOP], ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
 помощью вышеописанной процедуры во
флэш-память можно также передавать фай-
лы стилей (файлы с расширением «.STY»).
айлы стилей, переданные во флэш-память,
можно загрузить в стиль под номером 156,
а затем воспроизвести (стр. 74).
èÂ‰‡˜‡ هȷ ÂÁÂ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË ËÁ
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ
● ● ● ● ● ● ● ●
риложение Musicsoft Downloader можно
использовать для передачи в компьютер
«файлов резервного копирования», содержащих
резервные копии данных (стр. 56), включая
хранящиеся в инструменте пользовательские
песни. сли на экране Musicsoft Downloader
выбрать «Electronic Musical Instruments»,
а затем «System Drive» (истемный диск),
в нижнем правом углу экрана Musicsoft
Downloader появится файл «06PK61.BUP». Это
файл резервной копии. одробные сведения
о том, как передавать файл резервной копии
с помощью приложения Musicsoft Downloader,
см. в оперативной справке приложения.
спользование переданных песен
для уроков...
тобы использовать переданные с компьютера
песни для уроков (только в формате SMF format
0), необходимо указать, какие каналы будут
использоваться для партий правой и левой руки.
1 ажмите кнопку [SONG] и выберите песню
(036–), находящуюся во флэш-памяти, для
которой нужно выбрать дорожку.
2 ажмите кнопку [FUNCTION].
3 спользуйте кнопки CATEGORY [ ] и [ ]
для выбора партии для правой (R-Part) или
левой (L-Part) руки.
4 спользуйте диск управления для выбора
канала, который нужно воспроизвести
в качестве указанной партии правой или
левой руки.
ля партии правой руки рекомендуется выбрать
канал 1, а для левой — канал 2.
á‡ÍÓÈÚ ÔËÎÓÊÂÌË Musicsoft Downloader, ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÔÂÒÌË,
ÔÂ‰‡ÌÌ˚Â Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ͇·Âθ USB ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı. ùÚÓ Ô˂‰ÂÚ
Ì ÚÓθÍÓ Í Ò·Ó˛ ÔÂ‰‡˜Ë Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı, ÌÓ Ë Í ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÈ
‡·ÓÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ô‡ÏflÚË: ‚Ó ‚ÂÏfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl
 ÒÓ‰ÂÊËÏÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎÂÌÓ.
•ëÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÚÂflÌ˚ ËÁ-Á‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. ê‡‰Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ï˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ı‡ÌËÚ¸ ÍÓÔËË ‚ÒÂı ‚‡ÊÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı ·ÎÓÍ
ÔËÚ‡ÌËfl, ‡ Ì ·‡Ú‡ÂË. ÖÒÎË ·‡Ú‡ÂË Òfl‰ÛÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı,
‰‡ÌÌ˚ ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ÏË.
f
r
чÌÌ˚ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ ÌÂθÁfl ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ Ò ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡.
чÌÌ˚ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔflÚ¸ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı
ÔÂÒÂÌ, ÔÂÂÒ˚·˛ÚÒfl Ë ÔËÌËχ˛ÚÒfl ‚ ‚ˉ ӉÌÓ„Ó Ù‡È·. Ç ÂÁÛθڇÚÂ
‚Ò ‰‡ÌÌ˚ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ
ÔËÂÏ ËÎË ÔÂ‰‡˜Â. ì˜ËÚ˚‚‡ÈÚ ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ÍÓ„‰‡ ÔÂ‰‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚Â.
ç ÔÂÂËÏÂÌÓ‚˚‚‡ÈÚ هÈÎ˚ ÂÁÂ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÓÌË Ì ·Û‰ÛÚ ‡ÒÔÓÁ̇Ì˚ ÔË ÔÂ‰‡˜Â ̇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.