Fender B-DEC 30 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
B-DEC 3O
32
fender.com
Modo Auxiliary/Phrase
Use el Modo Aux /Phrase Mode para ajustar las opciones de la conexión AUX IN (primer menú).
Use el Modo Aux /Phrase Mode para ajustar el balance entre la entrada frontal / trasera (menú 2).
Use los menús 3-7 del Modo Aux /Phrase Mode para ajustar el sampler de frases musicales.
Menú Elementos Menú Aux Valores—(Función)
1 AUX INPUT LEVEL 1-10 — (Ajusta el volumen de la fuente que tenga conectada a las tomas AUX IN)
2 FRONT / REAR BALANCE 1-10 — (Use esta opción para ajustar el balance entre las entradas frontal y trasera)
3 PHRASE LEVEL 1-10 — (Nivel de reproducción de la frase musical grabada)
4 OVERDUB FEEDBACK
1-10 — (Nivel relativo de la frase musical grabada previamente con respecto a la nueva frase)
5 PHRASE MODE Freeform, 4 Beat Lead — (Haga la grabación con o sin entrada. 4 Beat Lead le permite adaptarse al timing correcto)
6 PHRASE SOURCE AUX IN, MIDI, AUX IN + MIDI, Bass, All — (Elige la fuente (o fuentes) que será grabada por el sampler de frases musicales)
NOTA:
Para incluir la entrada MIDI en el muestreo, inicie el bucle MIDI
(press "START-STOP") antes de pulsar
"REC" (record).
7 PLAYBACK Once, Repeat — (Permite que la frase musical sea reproducida una sola vez o en un bucle infinito)
Modo Drums
Use este Modo Drums para activar o desactivar la pista de bajo en el bucle MIDI (primer menú) y para modificar los
diversos ajustes rítmicos en los menús 2–13.
Menú Elementos de menú Ajustes
1 BASS TRACK On, Off — (activa o desactiva la pista de bajo en el bucle MIDI).
2 BASS TRACK MODE Play Continuous, Play Once, Alternate — (forma de reproducirse de la pista de bajo presente en el bucle MIDI).
3 DRUM PATTERN Los nombres de los patrones de batería van aumentando conforme gira la rueda Data
4 TEMPO Admite cualquier valor en el rango de 30-240 Beats o tiempos musicales por minuto
5 TEMPO CREEP On, Off — (con esta función el tempo aumenta con cada nueva pasada del bucle)
6 TEMPO DELTA 1-10 — (le permite ajustar la cantidad de BPM que deben aumentar con cada nueva pasada de bucle)
7 KEY * E, F, F#, G, G#, A, A#, B, C, C#, D, D#, E, F, F#, G, G# (2-1/2 pasos abajo - clave original - ona octava arriba).
8 AUTO KEY On, Off — (La clave o tono cambia con cada pasada de bucle, hasta una octava por encima del tono original)
9 KEY DELTA MIN2, MAJ2, MIN3, MAJ3, PERF4, TRI, PERF5, MIN6, MAJ6, MIN7, MAJ7
Elige el intervalo de cambio de la clave — ("Auto Key" debe estar activado en este caso)
10 DRUM LEVEL 1-10 (nivel de batería)
11 BASS LEVEL 1-10 (nivel del bajo)
12 ACCOMPANIMENT 1 LEVEL 1-10 (nivel de la primera parte de acompañamiento)
13 ACCOMPANIMENT 2 LEVEL 1-10 (nivel de la parte secundaria de acompañamiento)
* Nota: Para adaptarse al rango de frecuencias ampliado de un bajo de 5 cuerdas, cada bucle puede ser ajustado en hasta
2-1/2 pasos por debajo del tono original. Por ejemplo: un bucle en la clave de E (mi) tiene un rango de
B, C, C#, D, D#,
E, F, F#, G, G#, A, A#, B, C, C#, D, D#
. Todos los bucles MIDI internos fueron creados usando todo el rango de un bajo de
4 cuerdas. El disminuir el tono por debajo de 2-1/2 pasos podría hacer que se produjeses notas que quedarían fuera
del rango de un bajo de 5 cuerdas.
Equivalentes enarmónicos: Debido a las limitaciones de pantalla del B-DEC™ 30, todas las claves y tonos son reflejadas
sin referencia concreta a los modos mayor o menor, y todas las alteraciones son representadas solo como sostenidos.
Por ejemplo, Bb (sí bemol) queda representado como A# (la sostenido) aunque en la teoría musical habitual se suele
optar siempre por la representación Bb.