Fender B-DEC 30 Musical Instrument Amplifier User Manual


 
B-DEC 3O
61
fender.com
Sauvegarder/renommer un changement
Réglage du niveau de l'entrée AUX pour l'utilisation
d'un lecteur de CD/MP3
Dosage entre les entrées avant et arrière
"Aux Level" est le premier paramètre affiché dans le menu Aux. Il permet d'atténuer le niveau de l'appareil relié aux connecteurs
RCA AUX IN à l'arrière du B-DEC 30. Bien que la source reliée à l'entrée AUX IN dispose probablement de son propre réglage de
niveau, le paramètre Aux Level offre un contrôle de volume supplémentaire permettant d'établir un équilibre entre la source
sonore externe et le son de votre basse.
"FR Bal" est le deuxième paramètre affiché dans le menu Aux. Il permet de contrôler le dosage de niveau entre les entrées
instrument avant et arrière. Comme le signal de sortie des basses peut varier de façon considérable, ce réglage de mixage permet
de contrôler le niveau des deux entrées afin d'équilibrer le son général. Cette fonction peut s'avérer très pratique lorsque vous
improvisez avec des amis ou lorsque vous êtes accompagné d'un professeur.
Tournez le réglage "FR Bal" vers la droite ou la gauche pour que le niveau de l'entrée avant ou arrière soit plus fort. Comme il s'agit
d'un réglage général, il affecte tous les Presets (il n'est pas sauvegardé dans les Presets individuels).
Les Presets du B-DEC™ 30 sont regroupés dans les banques
"P" (permanente) et "U" (utilisateur). La banque P comprend
les Patterns musicaux, les types d'amplificateurs et les effets ;
leurs paramètres peuvent être modifiés, mais les modifications
ne peuvent pas être sauvegardées dans la banque P. Si vous
tentez de sauvegarder des modifications dans la banque P,
elles seront plutôt acheminées à la banque U, qui permet de
les sauvegarder.
À chaque fois que vous modifiez un paramètre du Preset
en cours, la touche "SAVE" (près de la molette de données)
clignote afin de vous indiquer que la modification n'a pas été
sauvegardée. Les modifications seront perdues si vous ne les
sauvegarder pas avant de quitter le Preset.
Pour sauvegarder un Preset modifié, appuyez tout simplement
sur la touche "SAVE". L'emplacement de sauvegarde par
défaut est le Preset en cours lorsque vous utilisez la banque
"U" (U00, U01, U02, etc.), ou le Preset correspondant dans la
banque "U" lorsque vous utilisez la banque "P" (exemple : les
modifications apportées au Preset P01 sont sauvegardées
dans le Preset U01). Pour confirmer la sauvegarde, appuyez
sur la touche "SAVE" à nouveau.
Pour sauvegarder dans un autre emplacement, tournez la
molette de données pour sélectionner le Preset utilisateur
souhaité et appuyez à nouveau sur la touche "SAVE".
Pour renommer un Preset afin qu'il soit plus facile à reconnaître,
appuyez sur la touche “UTILITY” pour accéder au menu
utilitaire. Sélectionnez le deuxième élément dans la liste, “Edit
Name”. Une icône et la mention “Turn 2 Edit” apparaissent
alors. Tournez la molette de données pour afficher la page
indiquant le nom actuel du Preset. Appuyez sur la touche
"UTILITY" pour déplacer le curseur sur chacune des lettres ;
utilisez la molette pour sélectionner les lettres. Maintenez la
touche "UTILITY" enfoncée et tournez la molette pour passer
plus rapidement d'une lettre à l'autre. Une fois le Preset
renommé, appuyez sur la touche "SAVE" pour déterminer
l'emplacement de sauvegarde souhaité ; appuyez à nouveau
pour confirmer la sauvegarde. Appuyez sur la touche “EXIT”
pour annuler l'opération et quitter cette page.