Peavey 100 DJ Equipment User Manual


 
VARIAS POSICIONES DE LED
Display Principal de LED
El display principal de LED indica el número de preset al estar en el modo de Ejecución y el parámetro que
está siendo modificado, al estar en el modo de Edición. Como se indicó previamente, el punto decimal
central en el display principal LED indica si el banco está funcionando el banco de presets de usuario o de
fábrica. El punto decimal hacia la derecha en el display principal LED se iluminará, indicando que el DSP
está a punto de saturarse. Para la operación más callada, ajuste los volúmenes del preamp para que este
indicador se ilumine ocasionalmente (por ejemplo, ajuste el control de volumen del preamp para que la luz
esté intermitente y use el Nivel de Salida y el control de volumen para determinar el volumen deseado). Sin
embargo, para la operación más limpia, evite valores con los que la luz esté prendida constantemente. Nota:
en el modo Mono el LED está prendido normalmente. Se apaga cuando hay saturación.
Matriz LED de Efectos
Esta característica fue incluida para proporcionar una manera más fácil de identificar presets. En el modo de
Edición, la matriz LED de efectos del extremo derecho del preamp es usada para indicar cuál efecto y qué
parámetro está siendo editado. En el modo de Ejecución, la matriz LED indica qué efectos están activos.
LEDs de Pedal
Los LEDs en el pedal indican el preset seleccionado: A o B. Si el Bypass LED está apagado, el preset será
A ó B según cuál esté iluminado. Para cambiar entre A y B, simplemente presione el switch A/B. Para
cambiar a Bypass y saltarse lo que indica el switch A/B, presione el botón “Bypass override”. Cuando el LED
de Bypass esté encendido, la unidad está en modo de Bypass, sin importar lo que indique el switch A/B.
Para regresar a A o B, presione Bypass para regresar a los valores deseados. Este sistema es ideal para
cambiar de dos presets y/o saltarse la unidad por completo.
EL CONTROL DSP EDGE
El Control DSP Edge ajusta globalmente las frecuencias altas de las colas o sobrantes del delay y el reverb.
Esto pude ser muy útil cuando trata de simular un delay de cinta análoga. El ajustar este control a sus
valores más bajos, da como resultado delays más cálidos, más “análogos”. Si se ajusta este control a sus
valores más altos, da como resultado delays más brillantes o más “digitales”.
El reverb digital también está controlado por el valor del control DSP Edge. Para reverbs con un sonido más
brillante y más moderno, el control se deberá ajustar a valores más altos. Para aproximarse más a un “spring
reverb”, ajuste el control a valores más bajos.
Se puede obtener ecualización adicional para los delays y los reverbs usando el ecualizador programable,
con los delays y reverbs mezclados al 100% “wet” (todo el efecto) y usando los controles de mezcla
Izquierdo y Derecho par ajustar la mezcla. Esta técnica permite la creación de muchos diferentes sonidos de
reverb.
MODO DE EJECUCIÓN
Cómo Selecionar Presets/Funciones Básicas
Siempre que el Vocal 100 se prende, se va directamente al modo de Ejecución. En el modo de Ejecución, el
display LED principal indica el número de programa siendo usado. Al prender la unidad, el preset
seleccionado será 0.A, que es el preset A del banco 0 (modificable por el usuario). Los presets están
organizados en 20 bancos (0-9 de usuario y 0-9 de fábrica) de 2 programas (A y b) por banco, dando un total
de 40 presets. Si el punto decimal entre el 0 y la A se iluminan, significa que el preset está en el grupo de
usuario y es editable. Si no hay punto decimal, el programa es de fábrica. Para cambiar del grupo de fábrica
al de usuario, simplemente pase por los programas usando los bonotes de parámetro ó tpara llegar al
otro grupo (0.A a 9B ó 9.B a 0A).
26