Yamaha SB168-ES Musical Instrument User Manual


  Open as PDF
of 32
 
SB168-ES êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
104
• èË ‚Íβ˜ÂÌËË ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚ ‚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚Ò„‰‡
‚Íβ˜‡ÈÚ ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË èéëãÖÑçàå, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍÓ‚. èË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
‰ÓÎÊÂÌ ‚˚Íβ˜‡Ú¸Òfl èÖêÇõå ÔÓ ÚÓÈ Ê Ô˘ËÌÂ.
•Ç ÒÎÛ˜‡ ÁÍËı Á̇˜ËÚθÌ˚ı ÔÔ‡‰Ó‚ ÚÏÔ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡,
̇ÔËÏ, ÔË ÔÌÓÒ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÏÒÚ‡ ‚ ‰Û„Ó ËÎË ÔË
‚Íβ˜ÌËË ËÎË ‚˚Íβ˜ÌËË ÍÓ̉ˈËÓÌ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÏÓÊÚ
ÍÓ̉ÌÒËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚·„‡. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔË Ì‡Î˘ËË ‚ ÌÏ
ÍÓ̉ÌÒ‡Ú‡ ÏÓÊÚ ÔË‚ÒÚË Í ÔÓ‚ʉÌ˲ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡. ÖÒÎË ÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÁÌËfl
̇ ̇ÎË˜Ë ÍÓ̉ÌÒ‡Ú‡, Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÌÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚ ‰Ó
ÔÓÎÌÓ„Ó ‚˚Ò˚ı‡ÌËfl ÍÓ̉ÌÒ‡Ú‡.
• ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ԇθˆ˚ ËÎË ÛÍË ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
(‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ë Ú. ‰.).
• àÁ·Â„‡ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔÓÒÚÓÓÌÌËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ (·Ûχ„Ë, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ı,
ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ Ë Ú.‰.) ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â
(‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚Â Ë Ú.‰.). ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ÔËÚ‡ÌËÂ Ë ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË. á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í
ÒÔˆˇÎËÒÚ‡Ï ˆÂÌÚ‡ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËË
Yamaha.
• ç ÒΉÛÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ËÎË
ÌÂÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï
ÛÓ‚ÌÂÏ „ÓÏÍÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÚÂ
Â ÒÎÛı‡. èË
ÛıÛ‰¯ÂÌËË ÒÎÛı‡ ËÎË Á‚ÓÌ ‚ Û¯‡ı Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û.
•
ç ӷÎÓ͇˜Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÚflÊÂÎ˚Â
Ô‰
ÏÂÚ˚ Ë Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ ÒËÎ˚ ÔË
ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÌÓÔ͇ÏË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË Ë ‡Á˙ÂχÏË.
•Ç ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÂÒÚ¸ ‚ÒÚÓÂÌ̇fl ÂÁÂ‚̇fl ·‡Ú‡Âfl. èË ÓÚÍβ˜ÂÌËË
¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË Ì‡ÒÚÓÈÍË ‚ÌÛÚÂÌÌ„Ó
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂÎfl ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl. é‰Ì‡ÍÓ ÔË ÔÓÎÌÓÏ
‡Áfl‰Â ÂÁÂ‚ÌÓÈ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË Ì‡ÒÚÓÈÍË ·Û‰ÛÚ ÛÚÂflÌ˚.
ë˄̇ΠÔ‰ÛÔÂʉÂÌËfl Ó ÔÓÎÌÓÏ ‡Áfl‰Â ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl
Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚Ï Ë̉Ë͇ÚÓÓÏ — ÒÏ. ÒÚ. 121. èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË Ò˄̇·
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È
ˆËÙÓ‚ÓÈ ÏËͯÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
ÔÂÒÓ̇ÎÛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Yamaha Ò ÔÓÒ¸·ÓÈ Ó Á‡ÏÂÌ ÂÁÂ‚ÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.
ÇÒ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔËÚ‡ÌË ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‡·ÓÚ˚.
䇘ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË Ë ‡Á˙ÂÏ˚, ÒÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÛıÛ‰¯‡ÂÚÒfl. èÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ ÒÓ ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ÏË ˆÂÌÚ‡
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha.
• àÎβÒÚ‡ˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, ÌÓÒflÚ ËÌÒÚÛÍÚË‚Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ Ë ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ËÎβÒÚ‡ˆËÈ Ì‡ ‚‡¯ÂÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË.
• EtherSound fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÚÓ‚‡Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ ÍÓÏÔ‡ÌËË Digigram S.A.
• ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â, fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Á͇̇ÏË ËÎË Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË
Á͇̇ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ.
*íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ‡ÁÏÂ˚ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‚ ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ı ˆÂÎflı. äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha Corp. ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ
Ô‡‚Ó ËÁÏÂÌflÚ¸ ËÎË ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÎË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ β·Ó ‚ÂÏfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl. í‡Í Í‡Í ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË,
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ‡Á΢‡Ú¸Òfl ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡ ËÌÙÓχˆËÂÈ Í Ò‚ÓÂÏÛ ‰ËÎÂÛ Yamaha.
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË êÂÁÂ‚̇fl ·‡Ú‡Âfl
ê‡Á˙ÂÏ˚ XLR (Òڇ̉‡Ú IEC60268): ÍÓÌÚ‡ÍÚ 1 – Ó·˘ËÈ, ÍÓÌÚ‡ÍÚ 2 – ÔÎ˛Ò (+), ÍÓÌÚ‡ÍÚ 3 – ÏËÌÛÒ (-).
äÓÔÓ‡ˆËfl Yamaha Ì ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ËÎË ÏÓ‰ËÙË͇ˆËÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡
Ú‡ÍÊ Á‡ ÔÓÚÂflÌÌ˚ ËÎË ËÒÔÓ˜ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
Ö‚ÓÔÂÈÒÍË ÏÓ‰ÂÎË
àÌÙÓχˆËfl Ó ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂ/ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΠÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ‚ EN55103-1 Ë EN55103-2.
èÛÒÍÓ‚ÓÈ ÚÓÍ: 50Ä
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òڇ̉‡Ú‡Ï: E1, E2, E3 Ë E4
(5)-6 2/2
 previous next