Bosch Appliances PSR-510 Musical Instrument User Manual


 
216
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Selección y reproducción de voces (VOICE)
Asignación de voces
Podrá asignar cualquiera de las 128 voces del PSR-510 de las partes de ORCHESTRATION, mientras la parte
esté actualmente activada (ON) o desactivada (OFF).
Presione el botón [VOICE SELECT]......................................................................................................
No es necesario presionarlo si el indicador [VOICE SELECT] ya está
encendido. Además, asegúrese de que el indicador [KEYBOARD PER-
CUSSION] esté apagado.
VOICE
SELECT
KEYBOARD
PERCUSSION
Seleccionar la parte que desea editar ..................................................................................................
Emplee el botón ORCHESTRATION [EDIT] para seleccionar la parte a
la que que desea asignar una nueva voz. Los indicadores [EDIT] se
encienden en secuencia en la dirección hacia la derecha cada vez que se
presiona el botón [EDIT].
NOTAS
• Podrá editar el número de voz de una parte que esté desactivada
(OFF) mientras reproduce una parte distinta.
• En realidad, el modo [VOICE SELECT] se selecciona
automáticamente siempre que se presiona el botón [EDIT], por lo que
no es realmente necesario presionar [VOICE SELECT] como se de-
scribe en el paso 1 si se propone emplear el botón [EDIT] antes de
seleccionar un número de voz.
EDIT
021
RESET
–+
Seleccione un número de voz ...............................................................................................................
Consultando la lista de voces (VOICE) impresa en el panel PSR-510,
emplee los botones [+] y [–], los botones numéricos, el dial de datos, o el
mismo botón [VOICE SELECT] para seleccionar el número de la voz
requerida (vea la página 212 para los detalles del procedimiento de
edición).
Para introducir números más altos de 99, emplee el botón [+/–] para
introducir el dígito de las centenas antes de introducir el dígito de las
decenas y el de las unidades: el botón selecciona alternadamente ningún
dígito de centenas o “1”.
Ejemplo: Número de voz “120”
+
1
_ _
02
NOTA
• El margen óptimo del teclado está preajustado para cada voz.