Bosch Appliances PSR-510 Musical Instrument User Manual


 
239
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Memoria de registros(REGISTRATION MEMORY
La memoria de registros (REGISTRATION MEMORY) del PSR-510 puede utilizarse para almacenar
cuatro juegos completos de ajustes de VOICE y de AUTO ACCOMPANIMENT que pueden activarse
en cualquier momento mediante una sola pulsación de un botón. La REGISTRATION MEMORY
almacena los parámetros siguientes:
VOICE
1. Números de voz de las cuatro
partes de orquestación.
2. Estado ON/OFF de la percusión
del teclado y número del juego de
percusión.
3. Volumen (de las cuatro partes de
orquestación y de percusión).
4. Panorámico (de las cuatro partes
de orquestació y de percusión).
5. Profundidad de DSP (de las cuatro
partes de orquestación y de
percusión).
6. Octava (de las cuatro partes de
orquestación y de percusión).
AUTO ACCOMPANIMENT
1. Número de estilo
2. Volumen del acompañamiento.
3. Ajustes de los botones TRACK.
4. Tempo.
5. Estado ON/OFF de REVOICE y
los ajustes.
6. Punto de división.
7. Transposición.
8. Estado ON/OFF del
acompañamiento.
9. Modo de digitado.
7. Estado ON/OFF de armonía y tipo
de armonía.
8. Estado ON/OFF del efecto y tipo
de efecto.
9. Estado ON/OFF de orquestación y
edición.
10. Punto de división.
11. Sensibilidad de pulsación y estado
ON/OFF de pulsación.
12. Margen de inflexión del tono.
13. Estado de activación/desactivación
local (L y R).
14. Estado de activación/desactivación
de MIDI OUT (L y R).
REGISTRATION MEMORY
1MEMORIZE 2 3 4
ACCOMP.
VOICE
FREEZE
Memorización de los ajustes .................................................................................................................
Los ajustes del panel enumerados arriba pueden
almacenarse en cualquiera de los cuatro botones de REGIS-
TRATION MEMORY presionando el botón, [1], [2], [3] ó
[4], mientras mantiene presionado el botón [MEMORIZE].
El indicador del botón seleccionado quedará continuamente
encendido indicando que los datos han sido almacenados.
NOTAS
Tenga presente que siempre que almacene en
un botón REGISTRATION MEMORY, todos los
ajustes previamente almacenados en este botón
se borrarán y quedarán reemplazados por los
nuevos ajustes.
• El indicador de la REGISTRATION MEMORY
seleccionada parpadeará así que se haga un
cambio en los ajustes del panel. En otras palabras,
si el indicador de REGISTRATION MEMORY está
parpadeando, los ajustes actuales del panel son
diferentes de los que están almacenados en la
memoria.
1MEMORIZE 2 3 4