Sanyo DSR-3000 Recording Equipment User Manual


 
GLAGE DE REGL.MODE D’ENR. D’ALARME
Réglage d’enregistrement de pré-alarme
1
Utilisez le cadran de taquage pour déplacer le curseur au
glage de ENR.D’ALARME, puis tournez le cadran de
navette dans le sens des aiguilles d’une montre.
NON clignote.
2
Utilisez le cadran de taquage pour changer le réglage de
“ NON” à un autre mode (exemple: MODE1), puis tournez le
cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.
Le réglage de ENREGISTREMENT PRE-ALARME change de
***” à “NON”.
Le curseur passe à CYCLE DENR..
3
Utilisez le cadran de taquage pour déplacer le curseur au
glage de ENREGISTREMENT PRE-ALARME, puis tournez
le cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.
NON clignote.
4
Utilisez le cadran de taquage pour changer “ NON” à “ OUI” ,
puis tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles
d’une montre.
Le curseur passe à CYCLE DENR..
5
Tournez le cadran de navette dans le sens des aiguilles
d’une montre, utilisez le cadran de taquage pour régler la
vitesse d’enregistrement (exemple: A0.20), puis tournez le
cadran de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.
Le curseur passe au réglage “1SEC pour DUREE et clignote.
6
Utilisez le cadran de taquage pour régler la durée
d’enregistrement (exemple: 5SEC), puis tournez le cadran
de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.
Le curseur passe à DECLENCHEMENT ALARME.
7
Appuyez sur le bouton EXIT/OSD.
L’affichage revient à l’écran normal.
PRE apparaît dans la section daffichage d’opérations.
Lorsquune alarme est déclenchée, l’affichage change à
ALARME”.
Remarque:
L’enregistrement de pré-alarme se poursuit la durée de temps
spécifiée par le réglage de DUREE avant quun signal dalarme soit
entré. Lors de la lecture dimages enregistrées pendant
l’enregistrement de pré-alarme, utilisez les opérations de recherche
d’alarme (bouton SEARCH FRAME/FIELD). Les images seront
lues à partir du moment où l’alarme s’est produite, et donc utilisez
les opérations de navette pour faire une lecture vers l’arrière.
Si lenregistrement de pré-alarme est effectué en mode CHAMP
(taux denregistrement), la vitesse pour les réglages de taux
d’enregistrement sera plus lente et les réglages 0,02 seconde et
0,03 seconde ne peuvent pas être sélectionnés.
Si lenregistrement d’alarme normal et l’enregistrement de
pré-alarme sont effectués en même temps, aucun signal audio ne
sera enregistré avec les images denregistrement de pré-alarme.
Si lenregistreur vidéo numérique est utilisé avec un multiplexeur, le
signal de commutation du multiplexeur sera sorti selon la
synchronisation de lenregistrement de lenregistreur vidéo
numérique pour l’enregistrement normal, si lenregistrement de
pré-alarme et lenregistrement normal sont effectués en même
temps. Pour cette raison, si le taux d’enregistrement pour
l’enregistrement de pré-alarme est plus court que le réglage du
taux denregistrement pour lenregistrement normal, les images
d’enregistrement de pré-alarme dune caméra peuvent être
enregistrées sans interruption. Dautre part, si le taux
d’enregistrement pour lenregistrement de pré-alarme est plus long
que le réglage du taux denregistrement pour lenregistrement
normal, les images de caméra ne peuvent pas être enregistrées
pendant lenregistrement normal, et donc ce réglage ne devrait pas
être fait.
<REGL.MODE D'ENR. D'ALARME>
QUALITE D'IMAGE : TRES BONNE
ENR.TRAME/IMAGE : IMAGE
ENREGISTREMENT AUDIO : OUI
ENR.D'ALARME : NON
CYCLE D'ENR.: A0.13SEC. DUREE : 5SEC
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: NON
CYCLE D'ENR.: ¤¤¤ SEC. DUREE : ¤¤¤
<REGL.MODE D'ENR. D'ALARME>
QUALITE D'IMAGE : TRES BONNE
ENR.TRAME/IMAGE : IMAGE
ENREGISTREMENT AUDIO : OUI
ENR.D'ALARME : MODE1
CYCLE D'ENR.: A0.13SEC. DUREE : 5SEC
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: NON
CYCLE D'ENR.: ¤¤¤ SEC. DUREE : ¤¤¤
=>(03355 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : ALARME
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
ENR.D'ALARME : MODE1
CYCLE D'ENR.: A0.13SEC. DUREE : 5SEC
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: NON
CYCLE D'ENR.: ¤¤¤ SEC. DUREE : ¤¤¤
=>(03355 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : ALARME
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: OUI
CYCLE D'ENR.: A0.20SEC. DUREE : 1SEC
=>(02960 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : ALARME
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: OUI
CYCLE D'ENR.: A0.20SEC. DUREE : 1SEC
=>(02844 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : ALARME
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
CYCLE D'ENR.: A0.13SEC. DUREE : 5SEC
ENREGISTREMENT PRE-ALARME: OUI
CYCLE D'ENR.: A0.20SEC. DUREE : 5SEC
=>(02844 ALARMES PEUVENT ETRE ENREGISTREES)
DECLENCHEMENT ALAEME : ALARME
DETECTEUR DE MOUVEMENT ->
EXIT/OSD
01-01-01 PRE 0000
06:46:15 TB 0.26SEC
Taux
d’enregistrement
(champ/sec.)
Taux
d’enregistrement
(sec.)
QU
DE BASE NORMALE
15 kB 22 kB
60.00 0.02 21H 15H
30.00 0.03 42H 30H
20.00 0.05 63H 45H
15.00 0.07 85H 60H
10.00 0.10 127H 90H
7.50 0.13 170H 120H
6.00 0.17 212H 150H
5 00 0 20 255H 180H
56
Français