Sanyo DSR-3000 Recording Equipment User Manual


 
AJUSTES DE IDIOMA/RELOJ
Ajuste AJUSTE HORA DE VERANO
(Ajuste por defecto: USO)
Se puede usar para ajustar la fecha y hora de comienzo y la fecha y
hora de finalización de la hora de verano. Cuando se ajusta la hora de
verano, la hora avanza automáticamente una hora.
Ejemplo: Para comenzar la hora de verano a las 2.00 a.m. el
primer domingo de abril, y finalizarla a las 2.00 a.m. el
cuarto domingo de octubre
1
Cuando el cursor esté en el ajuste MODE, gire el dial de
correr hacia la derecha.
USO destella.
2
Gire el dial de correr hacia la derecha.
El cursor se mueve hasta la línea de ingreso de la hora de inicio
(ON).
3
Gire el dial de correr hacia la derecha
El ajuste ULT (SEMANA) destella.
4
Gire el dial de trotar hacia la derecha para seleccionar “ ULT
y luego gire el dial de trotar.
DOM (SEMANA) destella.
5
Gire el dial de trotar hacia la derecha para seleccionar
“ DOM” y luego gire el dial de correr hacia la derecha.
04 (MES) destella.
6
Gire el dial de trotar hacia la derecha para seleccionar “ 04” y
luego gire el dial de correr hacia la derecha.
02 (HORA) destella.
7
Use el mismo procedimiento para ajustar la finalización de la
hora de verano.
El cursor se mueve hasta AJUSTAR HORA.
Ajuste AJUSTE RELOJ EXTERNO
(ajuste por defecto: 01:00)
Si se conectan más de dos dispositivos a la misma vez, los ajustes de
la hora (AJUSTAR HORA) para el videograbador digital también serán
aplicados para otros dispositivos.
1
Conecte los otros dispositivos al terminal de entrada
(CLOCK ADJUST IN) y al terminal de salida (CLOCK ADJUST
OUT) en la parte trasera del videograbador digital.
Método de conexión CLOCK SET:
Conecte los terminales C (COMMON) del primer y segundo
videograbador digital, y luego conecte el terminal CLOCK
ADJUST OUT del primero al terminal CLOCK ADJUST IN del
segundo.
2
Gire el dial de trotar para mover el cursor hasta el ajuste
AJUSTAR HORA, y luego gire el dial de correr.
01 destella.
3
Gire el dial de trotar para ajustar las horas (ejemplo: “ 05” ), y
luego gire el dial de correr.
4
Presione el botón EXIT/OSD.
La exhibición vuelve a la pantalla normal.
5
Use el mismo procedimiento para ajustar AJUSTAR HORA
para el segundo dispositivo.
Cuando se terminen los ajustes, la exhibición vuelve a la pantalla
normal.
<AJUSTE HORA DE VERANO>
MODO : USO
SEMANA MES HORA
ON PRI-DOM 04 02:00
OFF ULT-DOM 10 02:00
<AJUSTE RELOJ EXTERNO>
AJUSTAR HORA 01:00
ON PRI-DOM 04 02:00
ON PRI-DOM 04 02:00
ON ULT-DOM 04 02:00
<AJUSTE HORA DE VERANO>
MODO : USO
SEMANA MES HORA
ON ULT-DOM 04 02:00
OFF ULT-DOM 10 02:00
<AJUSTE RELOJ EXTERNO>
AJUSTAR HORA 01:00
1
2
ALARM
FULL
WARNING
OUT
FULLOUTIN
ALARM
OUT
CLOCK
ADJUST
CC
NON REC
OUT
ALARM
IN
ALARM
RESET
ALARM
FULL
WARNING
OUT
FULLOUTIN
ALARM
OUT
CLOCK
ADJUST
CC
NON REC
OUT
ALARM
IN
ALARM
RESET
1ra unidad 2da unidad
1
2
<AJUSTE IDIOMA>
ESPAÑOL
<AJUSTE RELOJ>
01-01-2002 MAR 00:00:00
<AJUSTE HORA DE VERANO>
MODO : USO
SEMANA MES HORA
ON PRI-DOM 04 02:00
OFF ULT-DOM 10 02:00
<AJUSTE RELOJ EXTERNO>
AJUSTAR HORA 01:00
<AJUSTE RELOJ EXTERNO>
AJUSTAR HORA 05:00
EXIT/OSD
Español
43