Sanyo DSR-3000 Recording Equipment User Manual


 
BRANCHEMENTS
Branchements numériques au multiplexeur
Branchez à un multiplexeur (MPX-CD163 ou CD93) qui permet les branchements numériques.
Branchements numériques en série
Jusqu’à trois enregistreurs vidéo numériques peuvent être branchés numériquement pour lenregistrement dimages en série.
A Connexion numérique de multiplexeurs en série
Remarque: Un câble de réseau blindé (blindé à paires torsadées) doit être utilisé pour les branchements numériques.
Lorsque des enregistreurs vidéo numériques sont branchés numériquement en série, les connecteurs d’entrée et de sortie numériques
peuvent être utilisés pour transmettre les signaux vidéo, les signaux de commande et les signaux de commutation. Cependant les signaux
audio ne peuvent pas être transmis de la même manière, et donc si des signaux audio doivent aussi être enregistrés, branchez les
connecteurs d’entrée audio par l’intermédiaire dun amplificateur comme indiqué par le diagramme des branchements.
AC IN
RS232C
ALARM
FULL
SW OUT
WARNING
OUT
FULLOUTIN
ALARM
OUT
CLOCK
ADJUST
C
CCNC
C
NON REC
OUT
ALARM
IN
ALARM
RESET
NCCC
OFF
ALL
RESET
RS485
TERMINATE
B
A
ON
C
RS485
REMOTE
SUB OUT
OUT
DIGITAL
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
SUB IN
IN
OUT
OUT
LOOP OUT
LOOP OUT
IN
OUTIN
MIC
IN
IN
EJECT
PC Card SLOT
C
IN
S-VIDEO
Moniteur TV
(vendu séparément)
Multiplexeur (vendu séparément)
Entrée d'alarme
Sortie d’alarme
Masse (C)
6
2
10
14
5
1
9
13
7
3
11
15
8
4
12
16
DIGITAL INDIGITAL OUT
Câble blindé à paires torsadées
(Type droit CAT-5, 3 m ou moins)
(Si nécessaire)
AC IN
RS232C
ALARM
FULL
SW OUT
WARNING
OUT
FULLOUTIN
ALARM
OUT
CLOCK
ADJUST
C
CCNC
C
NON REC
OUT
ALARM
IN
ALARM
RESET
NCCC
OFF
ALL
RESET
RS485
TERMINATE
B
A
ON
C
RS485
REMOTE
SUB OUT
OUT
DIGITAL
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
SUB IN
IN
OUT
OUT
LOOP OUT
LOOP OUT
IN
OUTIN
MIC
IN
IN
EJECT
PC Card SLOT
AC IN
RS232C
ALARM
FULL
SW OUT
WARNING
OUT
FULLOUTIN
ALARM
OUT
CLOCK
ADJUST
C
CCNC
C
NON REC
OUT
ALARM
IN
ALARM
RESET
NCCC
OFF
ALL
RESET
RS485
TERMINATE
B
A
ON
C
RS485
REMOTE
SUB OUT
OUT
DIGITAL
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
SUB IN
IN
OUT
OUT
LOOP OUT
LOOP OUT
IN
OUTIN
MIC
IN
IN
EJECT
PC Card SLOT
AC IN
RS232C
ALARM
FULL
SW OUT
WARNING
OUT
FULLOUTIN
ALARM
OUT
CLOCK
ADJUST
C
CCNC
C
NON REC
OUT
ALARM
IN
ALARM
RESET
NCCC
OFF
ALL
RESET
RS485
TERMINATE
B
A
ON
C
RS485
REMOTE
SUB OUT
OUT
DIGITAL
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
SUB IN
IN
OUT
OUT
LOOP OUT
LOOP OUT
IN
OUTIN
MIC
IN
IN
EJECT
PC Card SLOT
6
2
10
14
5
1
9
13
7
3
11
15
8
4
12
16
Amplificateur
(vendu séparément)
Amplificateur
(vendu séparément)
Enregistreur vidéo numérique (principal)
Enregistreur vidéo numérique (secondaire 1)
Enregistreur vidéo numérique (secondaire 2)
Multiplexeur (vendu séparément)
Moniteur TV
(vendu séparément)
8
Français