Sony MDM-X4 Recording Equipment User Manual


 
62
F
Informations complémentaires
RETURN 1 et 2 (L/R)
Type : Jack quart de pouce (Asymétrique)
Impédance d’entrée : supérieure à 20 kilohms
Niveau d’entrée nominal : –10 dB (Max: +10 dB)
Sorties
STEREO OUT (L/R)
Type : Cinch (Asymétrique)
Impédance de charge : supérieure à 20 kilohms
Niveau de sortie nominal : –10 dB
MONITOR OUT (L/R)
Type : Cinch (Asymétrique)
Impédance de charge : supérieure à 20 kilohms
Niveau de sortie nominal : –10 dB
TRACK OUT (1 à 4)
Type : Jack quart de pouce (Asymétrique)
Impédance de charge : supérieure à 20 kilohms
Niveau de sortie nominal : –10 dB
AUX OUT (1 à 4)
Type : Jack quart de pouce (Asymétrique)
Impédance de charge : supérieure à 20 kilohms
Niveau de sortie nominal : –10 dB
Égaliseur de canaux
CH 1 à 4
Low : ±15 dB (à 50 Hz)
Mid : ±12 dB (à 2,5 kHz)
High : ±15 dB (à 15 kHz)
CH 5 et 6
Low : ±15 dB (à 50 Hz)
High : ±15 dB (à 15 kHz)
* 0 dB = 0,775 Vrms
Section enregistreur
Commandes
Rec Select : 1 à 4
Locate Control : Mark, In, Out, Shift, A, B, C, D
Function : Edit, System, Repeat, Rehearsal, Auto Punch,
Undo, Exit, Enter, Top, Rec, AMS (x2), Play, Stop, Jog/
Shuttle, Eject
Système
Système MD-DATA, système MiniDisc numérique
audio
Minidisque
Minidisque MD-DATA, minidisque MD audio
Fréquence d’échantillonnage
44,1 kHz
Durée d’enregistrement maximale
Max. 37 minutes (4 pistes/avec minidisque MD-DATA)
Max. 74 minutes (2 pistes)
Max. 148 minutes (monophonique)
Nombre de pistes pouvant être enregistrées
simultanément
Max. 4 pistes (avec minidisque MD-DATA)
Max. 2 pistes (avec minidisque MD audio)
Réponse en fréquence
5 à 20 000 Hz ±1,0 dB
Rapport signal/bruit
Supérieur à 94 dB pendant la lecture
Nombre de morceaux maximal
225
Contrôle de la hauteur
±8,0%
Prises de commande
Commutateur assignable x 2
Pleurage et scintillement
Non mesurable
Méthode d’enregistrement
Application variable d’un champ magnétique
Méthode de lecture
Capteur optique sans contact (utilisant un laser à
semiconducteur)
Laser
Laser à semiconducteur (λ = 780 nm)
Vitesse de rotation
Env. 400 à 900 tr/mn (CLV)
Correction d’erreur
ACIRC (Nouveau code Reed Solomon à imbrication
transversale)
Encodage
Système ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic
Coding)
Système de modulation
EFM (Modulation huit à quatorze)
Incrément minimal pour le montage
Env. 11,6 msec
Généralités
Alimentation
Secteur 120 V, 60 Hz
Secteur 230 V, 50/60 Hz
Consommation
25 W (120 V)
27 W (230 V)
Dimensions (approx.) (l/h/p)
423 x 119 x 385 mm saillies et commandes comprises
Poids (approx.)
5,1 kg
Accessoires fournis
Mode d’emploi (1)
Dolby Laboratories Licensing Corporation autorise une license
d’exploitation de ses brevets d’invention américains et étrangers.
La conception et les spécifications sont modifiables sans préavis.