Sony MDM-X4 Recording Equipment User Manual


 
4
F
µ
Vue d’ensemble du MDM-X4
Procédures d’enregistrement
standard
Le MDM-X4 est un enregistreur/mixeur multipiste
intégré qui peut enregistrer jusqu’à 4 pistes avec des
minidisques MD-DATA. En plus des possibilités
d’enregistrement et de lecture 4 pistes, cet appareil
peut effectuer des opérations de montage variées.
1 Raccordement des instruments, des
microphones, des effecteurs (etc.), et
préparation de l’enregistrement.
Voir “Raccordements et sens du signal”
(page 13) pour les détails.
2 Enregistrement de la première piste.
Exemple: Enregistrement de la batterie sur la
piste 1.
Voir “Enregistrement initial” (page 19) pour les
détails.
3 Enregistrement d’un autre instrument
sur une piste différente en écoutant la
piste précédemment enregistrée.
Exemple: Enregistrement de la basse sur la piste
2, de la guitare sur la piste 3 et des voix sur la
piste 4.
Voir “Enregistrement overdub” (page 20) pour
les détails.
µ
4 Vous voulez ajouter des chœurs, mais
il n’y a plus de pistes disponibles!
Aucun problème! Si vous avez déjà utilisé
toutes les 4 pistes, vous pouvez enregistrer sur
une piste précédemment enregistrée.
Voir “Enregistrement mix write” (page 27) pour
les détails.
µ
Piste
Batterie n
Batterie
Piste
Voix n
Guitare n
Basse n
µ
Batterie
Basse
Guitare
Voix N Choeurs
5 Vous pensez qu’un certain passage
sonnerait mieux à un autre endroit.
Vous pouvez déplacer, copier ou effacer une
partie du morceau. Par exemple, si le premier et
le second chœurs étaient inversés, ils peuvent
être facilement échangés.
Voir “Montage d’une partie d’un morceau
(Track Edit)” (page 31) pour les détails.
Piste
Piste