Filter
Top Products
Mode d'emploi du PM5D/PM5D-RH Section Références 343
Informations
affichées à l'écran
Menu
Function
Fonctions
globales
Fonctions de
sortie
Fonctions
d'entrée
Annexes
Messages d'avertissement
Messages qui s'affichent dans la partie inférieure de l'écran et disparaissent après un lapse de temps donné.
Message Signification
#xxx of Scene is Empty!
Aucune donnée n'a été stockée dans la scène que vous tentez de rappeler ou les données ont été
endommagées et ne peuvent pas être rappelées.
#xxx of Scene is Read Only! Vous avez tenté d'écraser (stocker) une scène en lecture seule.
#xxx of Scene is Protected! Vous avez tenté d'écraser (stocker) une scène protégée.
Cannot Undo!
Vous avez appuyé sur la touche SCENE MEMORY [UNDO] lorsque la fonction d'annulation n'était pas
disponible.
Cannot Assign!
Vous avez cliqué sur une grille non disponible (grisée) dans l'écran de patch ou vous avez appuyé sur
une touche non valide du panneau (p.ex., une touche d'affectation DCA/MUTE non disponible étant
donné le canal sélectionné).
Cannot Drop!
Vous avez tenté de déposer un mini-graphique EQ/compresseur/porte/EQ/effet à un emplacement de
type différent.
Pair Made. Vous avez utilisé une opération du panneau pour affecter l'apairage de canaux.
Pair Broken. Vous avez utilisé une opération du panneau pour annuler l'apairage de canaux.
EFFECT CUE: Turned Off.
CUE a échoué car vous avez basculé vers un autre écran depuis l'écran EQ PARAM ou EFFECT ASSIGN ou
parce que vous avez changé l'effet sélectionné.
KEY IN CUE: Turned Off. KEY IN CUE a échoué car vous avez quitté l'écran GATE PRM/COMP PRM pour basculer vers un autre.
Overwrite Existing Event.
Dans l'écran EVENT LIST, vous avez entré un événement en même temps que l'événement précédent
provoquant son écrasement.
Event List Full! Last Event cancelled.
Dans l'écran EVENT LIST, la liste des événements est saturée. Le dernier événement de la liste a été
supprimé lorsque vous avez ajouté un nouvel événement.
Interval from Previous Event is Too Short!
L'événement que vous tentez d'entrer dans l'écran EVENT LIST est trop proche d'un événement existant
précédant cet emplacement. Il se peut que l'événement ne soit pas rappelé au moment escompté.
TIME CODE: Frame Jump! Le code temporel entré dans l'écran EVENT LIST a fait l'objet d'un saut de frame ou s'exécute en arrière.
TIME CODE: Frame Mismatch!
La résolution en frames du code temporel entrant diffère de celle du code temporel spécifié dans l'écran
EVENT LIST.
MIDI: Data Framing Error! Des signaux non valides entrent dans le connecteur MIDI IN.
MIDI: Data Overrun! Des signaux non valides entrent dans le connecteur MIDI IN.
MIDI: Rx Buffer Full! Le connecteur MIDI IN reçoit un volume de données trop important.
MIDI: Tx Buffer Full! Le connecteur MIDI OUT envoie un volume de données trop important.
USB: Data Framing Error! Des signaux non valides arrivent depuis le port d'entrée du connecteur USB.
USB: Data Overrun! Des signaux non valides arrivent depuis le port d'entrée du connecteur USB.
USB: Rx Buffer Full! Le port d'entrée du connecteur USB reçoit un volume de données trop important.
USB: Tx Buffer Full! Le port d'entrée du connecteur USB envoie un volume de données trop important.
SLOT x: Data Framing Error! Des signaux non valides arrivent depuis le port d'entrée SLOT x.
SLOT x: Data Overrun! Des signaux non valides arrivent depuis le port d'entrée SLOT x.
SLOT x: Rx Buffer Full! Le port d'entrée SLOT x reçoit un volume de données trop important.
SLOT x: Tx Buffer Full! Le port d'entrée SLOT x envoie un volume de données trop important.
RS422: Data Framing Error! Le connecteur HA REMOTE ou le connecteur RS422 REMOTE reçoit des signaux non valides.
RS422: Data Overrun! Le connecteur HA REMOTE ou le connecteur RS422 REMOTE reçoit des signaux non valides.
RS422: Rx Buffer Full!
Le connecteur HA REMOTE ou le connecteur RS422 REMOTE reçoit un volume de données trop
important.
RS422: Tx Buffer Full!
Le connecteur HA REMOTE ou le connecteur RS422 REMOTE envoie un volume de données trop
important.
CASCADE: Data Framing Error! Des signaux non valides entrent dans le connecteur CASCADE IN/OUT.
CASCADE: Data Overrun! Des signaux non valides entrent dans le connecteur CASCADE IN/OUT.
CASCADE: Rx Buffer Full! Le connecteur CASCADE IN/OUT reçoit un volume de données trop important.
CASCADE: Tx Buffer Full! Le connecteur CASCADE IN/OUT envoie un volume de données trop important.
DME Control: Data Framing Error! Des signaux non valides entrent lors de la communication avec le DME.
DME Control: Data Overrun! Des signaux non valides entrent lors de la communication avec le DME.
DME Control: Rx Buffer Full! Un volume de données trop important est reçu lors de la communication avec le DME.
DME Control: Tx Buffer Full! Un volume de données trop important est envoyé lors de la communication avec le DME.
Wrong Word Clock!
Le PM5D ne peut effectuer la synchronisation car la source sélectionnée par MASTER CLOCK SELECT
dans l'écran WORD CLOCK ne convient pas.
Sync Error! [xxxx] Le signal xxxx n'est pas synchronisé avec le PM5D.
xxxx No Signal Present! Le signal xxxx n'entre pas.
Data Type Conflict! Canceled.
Vous avez tenté d'exécuter une opération de rappel de bibliothèque ou de copie de canal sur un type de
canal différent.
HA Type Conflict! Data Ignored.
Vous avez tenté de rappeler une bibliothèque HA depuis un modèle différent (modèle PM5D ou modèle
PM5D-RH).
Conflicting GPI OUT Cancelled.
Le paramètre que vous avez affecté à la fonction FADER START ou à une touche définie par l'utilisateur
est le même qu'une affectation GPI OUT existante. L'affectation GPI OUT a été annulée.
Conflicting USER DEFINED KEY
Cancelled.
Le paramètre que vous avez affecté à GPI OUT est le même que l'affectation d'une touche définie par
l'utilisateur existante. L'affectation de la touche définie par l'utilisateur a été annulée.