Roland KR103 Musical Instrument User Manual


 
Parámetros disponibles
KR103 Digital Intelligent Piano
r
101
ESPAÑOL ESPAÑOL
ESPAÑOL ESPAÑOL
Chr* (Chorus Type)—(Ajuste por defecto: Chorus 3) Este
parámetro le permite especificar el tipo de efecto
Chorus, o desactivar el procesador Chorus. Consulte la
p. 97.
MFX UPP, MFX LAY, MFX LOE* (tipo MFX)—(Ajuste por
defecto: Off) Estos parámetros le permiten seleccionar
el tipo deseado de MFX y desactivar el procesador MFX.
El ajuste que defina aquí será una preselección que sólo
se utilizará si asigna la parte del teclado determinada
(UPP= Upper, LAY= Layer, LOE= Lower) al MFX
utilizando el parámetro siguiente. El MFX sólo puede
procesar una parte del teclado a la vez. Para más
detalles acerca del MFX, consulte la p. 95. Si selecciona
“Off” significa que MFX está desactivado.
Nota: La selección del tipo de MFX está relacionada con la
selección de sonido de la parte Upper.
MFX Part*—(UPP, LAY, LOE, Ajuste por defecto: UPP)
Este parámetro le permite seleccionar la parte del
teclado que debería procesar el MFX.
Chr UPP*—(0~127, Ajuste por defecto: 0) Este
parámetro le permite ajustar el nivel de envío de chorus
para la parte Upper (es decir, cuánto chorus se debe
añadir a las notas de Upper). Si desea que el efecto
Chorus procese esta parte, debe seleccionar un valor
diferente a “0”. Este parámetro sólo se utiliza cuando el
parámetro UPP MFX está ajustado a “Off” o cuando la
parte Upper no está asignada a MFX.
Chr LAY*—(0~127, Ajuste por defecto: 0) Este
parámetro le permite ajustar el nivel de envío de chorus
para la parte Layer (es decir, cuánto chorus se debe
añadir a las notas de Layer). Si desea que el efecto
Chorus procese esta parte, debe seleccionar un valor
diferente a “0”. Este parámetro sólo se utiliza cuando el
parámetro LAY MFX está ajustado a “Off” o cuando la
parte Layer no está asignada a MFX.
Chr LWR*—(0~127, Ajuste por defecto: 0) Este
parámetro le permite ajustar el nivel de envío de chorus
para la parte Lower (es decir, cuánto chorus se debe
añadir a las notas de Lower). Si desea que el efecto
Chorus procese esta parte, debe seleccionar un valor
diferente a “0”. Este parámetro sólo se utiliza cuando el
parámetro LWR MFX está ajustado a “Off” o cuando la
parte Lower no está asignada a MFX.
Scl Mode*—(UP, ALL, Ajuste por defecto: UPP) Este
parámetro permite especificar qué partes de los ajustes
de Scale (consulte a continuación) deberían aplicarse:
sólo a la parte Upper (“UP”) o a todas las partes (“ALL”).
En algunos casos, si selecciona “ALL” conseguirá un
resultado más satisfactorio.
Scale C*~Scale B* (Scale Tune)—(–64~63, Ajuste por
defecto: 0 para todas las notas) Estos parámetros le
permiten alejarse de la escala general de intervalos de
semitono (usada en la música occidental) cambiando la
afinación de las notas para acomodar otras culturas
musicales o métodos de afinación (música oriental,
barroca, etc.).
Como verá, puede cambiar la afinación de cada nota en
una octava (C, C#, D, Eb, E…). Los ajustes que defina aquí
se aplicarán a todas las notas del mismo nombre (es
decir, a cada “C”, a cada “C#”, etc.) La mayor parte del
tiempo, probablemente seleccionará el valor“50” o “–50”
ya que corresponden exactamente a medio semitono
arriba o abajo (negra). Sin embargo, otros ajustes
también pueden resultar interesantes.
Parámetros MIDI (Local, Tx Chnl, Send PC, Send LSB,
Send MSB)—Consulte la página 106.
FctryReset—Después de trabajar durante mucho tiempo
con el KR103, es posible que desee recuperar los ajustes
por defecto. Tenga en cuenta que la memoria del
grabador se vaciará y que los User Programs
contienen ajustes por defecto después de inicializar el
KR103.
Pulse [Enter] como respuesta al mensaje Yes que
parpadea. Después de visualizar el mensaje
Complete”, el KR103 abandona esta función.
Nota: No hay pregunta “¿Está seguro?” que le dé tiempo
para pensar. Sólo pulse [Enter] si está seguro de que desea
recuperar TODOS los ajustes por defecto. En caso contrario,
pulse [Exit].
V-LINK—(On/Off, Ajuste por defecto: Off) Este
parámetro le permite activar y desactivar la
funcionalidad V-LINK del KR103. Para más información,
consulte la página 98.
OneTouch—(AUT, TON, TMP, OFF, Ajuste por defecto:
AUT) Este parámetro le permite especificar cómo
debería funcionar la funcionalidad One Touch del
KR103’s One Touch. One Touch sólo se utiliza al activar
el botón [Arranger] o al seleccionar otro estilo, siempre
que aquí no seleccione “OFF”.
El ajuste por defecto (“AUT”) significa que One Touch
realizará las operaciones siguientes.
“TON” significa que la función One Touch seleccionará
un sonido adecuado para la parte Upper, es decir, un
sonido que coincida con el estilo que está utilizando.
“TMP”, finalmente, significa que la función One Touch
utilizará el tempo predefinido del estilo si selecciona un
estilo diferente.
Arr Conf—(ACC, C+B, Ajuste por defecto: ACC) Este
parámetro le permite especificar si desea (o no) utilizar
el acompañamiento melódico y las líneas de bajo del
estilo seleccionado. Recuerde que el KR103 activa un
sonido de cuerda estéreo y un sonido de bajo
monofónico cuando (a) se visualiza el icono
y (b) se detiene el Arranger. Esto le permite
reproducir acordes (y una línea de bajo) con la mano
izquierda en el modo Arranger, sin utilizar la función de
acompañamiento del KR103.
Seleccione “ACC” si el KR103 deberá pasar al control
Arranger cuando active el botón [Start÷Stop]. Esto
significa que los acordes que interpreta se "traducen" en
partes melódicas y en una línea de bajo coincidente.
Sin embargo, si selecciona “C+B” (acorde y bajo), los
acordes que interprete sonarán a través del sonido de
cuerda estéreo y del sonido de bajo monofónico, por lo
que sólo se utilizará la parte de percusión del estilo
seleccionado.
Beat Ind—(On/Off, Ajuste por defecto: On) Este
parámetro le permite activar o desactivar la indicación
de tiempo dinámica del tempo actual ("efecto
péndulo"). Si el patrón que parpadea le distrae,
seleccione “Off”.
(6) Pulse el botón [Exit] para salir de esta página.
ARRANGER
KR103_GBEF Page 101 Wednesday, March 23, 2005 5:26 PM