Roland KR103 Musical Instrument User Manual


 
Effacer des fichiers sur disquette
KR103 Digital Intelligent Piano
r
165
FRANÇAIS FRANÇAIS
FRANÇAIS FRANÇAIS
Effacer des fichiers sur disquette
La fonction suivante (Delete) permet d’effacer des mor-
ceaux de la disquette insérée. Cela permet de libérer de
la place pour de nouveaux fichiers (notamment après
un message “Impssble”). Veillez toutefois à n’effacer
que des fichiers dont vous êtes absolument sûr de ne
plus avoir besoin. Un fichier effacé est irrémédia-
blement perdu.
Remarque: Nous vous conseillons de faire une copie de la dis-
quette sur l’ordinateur au préalable. Certains fichiers ont une
fâcheuse tendance à devenir indispensables une fois effacés…
(1) Insérez la disquette contenant le fichier à effacer
dans le lecteur.
(2) Appuyez sur le bouton [Disk].
(3) Utilisez [√][®] pour choisir le paramètre suivant:
(4) Appuyez sur le bouton [Enter].
L’écran affiche le numéro et le nom du premier mor-
ceau de la disquette (si disponible).
(5) Utilisez la commande [+][–] pour choisir le fichier de
morceau (SMF) à effacer.
(6) Appuyez sur le bouton [Enter].
Par mesure de sécurité, le KR103 vous demande si
vous voulez vraiment effacer le fichier (“Sure?”).
Le message “Yes” se met à clignoter.
(7) Appuyez sur [Enter] pour effacer le fichier ou sur
[Exit] pour annuler l’opération.
Si vous avez appuyé sur [Enter], l’écran affiche le mes-
sage “Deleting”. Une fois les données effacées,
le message “Complete” s’affiche brièvement.
Sachez que les fichiers que vous n’avez pas sauvegar-
dés avec le KR103 n’ont pas de position fixe. L’efface-
ment d’un fichier peut faire sauter certains fichiers
(des fichiers Standard MIDI copiés sur disquette à
partir de l’ordinateur, par exemple) à des endroits dif-
férents – et en changer le numéro.
(8) Appuyez sur le bouton [Exit] pour quitter cette
fonction.
Messages d’erreur éventuels
Formater des disquettes
Avant de pouvoir sauvegarder des fichiers, il faut pré-
parer la disquette. C’est ce qu’on appelle le “formatage”.
Si la disquette que vous voulez utiliser est formatée
pour IBM PC, il est inutile de la formater – quoique
l’accès est plus rapide avec des disquettes formatées
avec le KR103. Sinon, procédez comme suit:
(1) Chargez une disquette dans le lecteur.
Chaque disquette comporte un onglet carré servant à
“fermer” une petite fenêtre. Quand l’onglet est dans
cette position, vous pouvez formater la disquette.
(2) Appuyez sur le bouton [Disk].
(3) Utilisez les boutons [√][®] pour choisir le paramètre
suivant:
(4) Appuyez sur [Disk] pour choisir le mode Disk.
(5) Appuyez sur le bouton [Enter].
Le message “Sure?” apparaît et Yes clignote.
(6) Appuyez sur [Enter] pour formater la disquette.
Remarque: Si vous renoncez à formater la disquette, appuyez
sur [Exit].
Remarque: En formatant une disquette, vous effacez
tous les fichiers qu’elle contient. Vérifiez cependant
d’abord son contenu (sur votre PC, par exemple).
La valeur à gauche du message “Formatng
change de “1” à “100” tandis que l’icône de disquette
clignote pour indiquer que l’instrument lit la dis-
quette. Une fois que la disquette est formatée, le
message “Complete” apparaît brièvement.
(7) Appuyez sur le bouton [Exit] pour quitter cette
fonction.
Tone
Guitar
Bass
Melody
Intelligence
Piano
Piano
Lower
One Touch Program
Layer
Split
Arranger
DiskStringsOrgan
Others
Drum/Sfx
Sax
Brass
Exit Enter
=
DEL SONG
120 Ent
Exit Enter
=
Sure?
120 Yes
No Disk Vous avez oublié d’insérer une disquette.
No Files La disquette ne contient pas de fichier pouvant être
effacé.
NoFormat La disquette en question n’est pas formatée ou uti-
lise un format que le KR103 ne reconnaît pas.
Appuyez sur
[Enter]
pour la formater (attention:
cette opération efface toutes les données de la dis-
quette).
Protect Vous avez oublié d’ôter la protection de la dis-
quette. Appuyez sur le bouton d’éjection du lecteur
de disquettes, enlevez la disquette et fermez son
onglet. Réinsérez ensuite la disquette et appuyez
sur
[Enter]
.
Disk Err La disquette est probablement endommagée et ne
peut pas être utilisée.
Tone
Guitar
Bass
Melody
Intelligence
Piano
Piano
Lower
One Touch Program
Layer
Split
Arranger
DiskStringsOrgan
Others
Drum/Sfx
Sax
Brass
Exit Enter
=
FORMAT
120 Ent
KR103_GBEF Page 165 Wednesday, March 23, 2005 5:26 PM