Roland KR103 Musical Instrument User Manual


 
Funciones de interpretación y efectos
94
r
KR103 Digital Intelligent Piano
Nota: El pedal izquierdo o central sólo utilizará la función
asignada si a continuación no pulsa el botón [Piano], y si el
parámetro PDLSHIFT la página 103 está ajustado a
“Off”.
(4) Pulse el botón [Exit] para salir de esta página.
Nota: Este ajuste puede guardarse en un User Program
(consulte la p. 102).
BreakMute Es una función ideal para las canciones
y las baladas de Rock’n’Roll. Utilícela
cuando desee mantener el arreglo para
el resto del compás actual o para un
compás entero (cuando pulse en el
último tiempo de un compás). Esta
función le permite conseguir las pausas,
por ejemplo, en “Great Balls Of Fire”.
FilToVar El pedal tiene la misma función que el
botón [To¥Variation].
FilToVOr El pedal tiene la misma función que el
botón [To¥Original].
Fill Inserta un relleno, pero el patrón de
acompañamiento de más adelante no
varía.
Orig-Var Pasa a Original o a Variation sin insertar
un relleno.
Intro/End Si el arranger no está activado, pulse el
pedal asignado para preparar el patrón
Intro del estilo seleccionado, que se
reproducirá cuando pulse el botón
[Start÷Stop].
Si el arranger está activado cuando
pulse el pedal asignado, el KR103 se
conmutará al patrón Ending del
siguiente tiempo fuerte y se detendrá
cuando finalice.
Start/Stop El pedal tiene la misma función que el
botón [Start÷Stop].
OrchestrUp El pedal le permite seleccionar el
siguiente nivel de Style Orchestrator (es
decir, “Advanced” si tiene seleccionado
el nivel “Basic”). Sin embargo, si después
de seleccionar “Full” vuelve a pulsar el
pedal, no regresará al nivel “Basic”.
OrcheDown El pedal le permite seleccionar el nivel
de Style Orchestrator anterior (es decir,
“Basic” si tiene seleccionado el nivel
“Advanced”). Sin embargo, si después de
seleccionar “Basic” vuelve a pulsar el
pedal, no regresará al nivel “Full”.
MelInt On/Off El pedal tiene la misma función que el
botón [Melody¥Intelligence].
Fade Esta función le permite realizar un
fundido de entrada (el volumen
incrementa gradualmente) cuando se
inicia el arranger, o un fundido de salida
(cuando el volumen disminuye
gradualmente) si el arranger está
activado al pulsar el pedal.
RotSlow/Fast Le permite seleccionar la velocidad
rápida o lenta del efecto giratorio. Sólo
funciona si el tipo “Rotary” está
asignado al MFX (consulte la p. 95).
Play/Stop El pedal tiene la misma función que el
botón [Play÷Stop¥®÷ª].
PunchI/O Se puede utilizar el pedal para activar y
desactivar la grabación del pinchado de
entrada/salida (consulte la p. 88).
TapTempo El pedal le permite especificar el estilo o
tempo de la canción deseado
simplemente pulsándolo varias veces a
la velocidad correspondiente.
Soft En este caso, el pedal funciona como un
pedal celeste (pedal que se encuentra en
los pianos de cola y digitales que reduce
el volumen).
Nota: Esta función sólo se aplica a las
partes del teclado.
Sostenut En este caso, el pedal funciona como un
pedal Sostenuto (otro pedal que se
encuentra en los pianos de cola y
digitales que permite sostener sólo las
notas que tocó en el momento de pisar
el pedal).
Nota: Esta función sólo se aplica a las
partes del teclado.
Lwr Damper El pedal asignado tiene la misma
función que el pedal derecho para la
parte Lower.
KR103_GBEF Page 94 Wednesday, March 23, 2005 5:26 PM