Roland KR103 Musical Instrument User Manual


 
Sonidos de percusión y efectos de sonido (“SFX”)
KR103 Digital Intelligent Piano
r
91
ESPAÑOL ESPAÑOL
ESPAÑOL ESPAÑOL
10. Funciones de la parte del teclado
Seleccionar sonidos para las partes
Upper, Lower y Layer
El KR103 contiene cerca de 400 sonidos melódicos
que se pueden utilizar para tocar melodías (algunos
se parecen más a efectos de sonido). Estos sonidos se
tienen que asignar a una parte del teclado, de las
cuales hay tres: Upper, Lower y Layer (consulte
también la p. 77).
Todos los sonidos del KR103 (y de los grupos de
percusión) pueden seleccionarse por medio del mismo
procedimiento ya indicado.
(1) Seleccione la parte a la que desea asignar otro
sonido:
Después de seleccionar una de las entradas
anteriores, puede pulsar [Enter] para seleccionar
varias de las partes (Upper‰ Layer‰ Lower).
(2) Pulse Tone para seleccionar la familia de tonos
deseada.
Después de pulsar un botón Tone, puede pasar a otra
familia cualquiera utilizando los botones [√][®]
([Guitar¥Bass], [Sax¥Brass] y [Others¥Drums÷Sfx] están
asignados a dos familias).
Al seleccionar otra familia, inmediatamente saltará al
primer sonido de ese grupo – o al último sonido
seleccionado dentro de la familia.
Nota: Consulte al final de este manual la lista de los
sonidos disponibles.
(3) Utilice [+][–] para especificar un sonido dentro de la
familia seleccionada.
Al pulsar por primera vez [+] (o [–]) se visualiza el
nombre del primer Tono dentro del grupo
seleccionado. Ya está seleccionado, por lo que si
necesita el primer sonido en realidad no es necesario
que pulse [+]. Debe utilizar [+] o [–], no obstante, para
seleccionar otro Tone dentro del mismo grupo.
Nota: Este ajuste puede guardarse en un User Program
(consulte la p. 102).
Sonidos de percusión y efectos de
sonido (“SFX”)
Grupos de percusión
Los últimos sonidos también se denominan grupos de
percusión (Drum Sets). Cuando selecciona uno de estos
grupos, cada tecla se asigna a un sonido diferente. Con
la segunda C por la izquierda, puede tocar un sonido de
percusión de bajo (también denominado “bombo”). La
tecla blanca de su lado dispara un sonido de caja etc.
Pruébelo pulsando algunas teclas, bien de forma
sucesiva o simultánea.
(Las teclas no especificadas en la ilustración anterior
también disparan sonidos de batería y percusión.) Los
grupos de percusión son colecciones de más de 90
sonidos, cada uno de éstos asignado a una tecla
diferente.
Nota: Los grupos de percusión sólo se pueden asignar a la parte
Upper (no a las partes Layer, o Lower).
Nota: Este ajuste puede guardarse en un User Program (consulte
la p. 102).
Efectos de sonido (“SFX”)
El KR103 también contiene efectos de sonido
individuales (como “Train, “Kitty”, HrseGllp”, etc.) y
sonidos de batería y percusión individuales (449~470)
que se asignan a toda la gama de la parte para la cual
se han seleccionado (Upper, Lower o Layer)
Upper: Continúe con el paso siguiente.
Lower: Pulse los botones [Layer] y [Split] al realizar los
pasos siguientes.
Layer: Pulse el botón [Layer] al realizar los pasos
siguientes.
Tone
Guitar
Bass
Melody
Intelligence
Piano
Piano
Lower
One Touch Program
Layer
Split
Arranger
DiskStringsOrgan
Others
Drum/Sfx
Sax
Brass
Exit Enter
C2
C3
IPopKik36
IPopCStk37st
IPopSn38st
IPopGstS39st
IPopSn40st
IPopTomLFl41
IPopHat1_42
IPopTomL43
IPopHat2_44
IPopTomMFl45
IPopHat3_46
IPopTomM47
IPopTomHFl48
IPopCyml2_52
IPopTomH50
KR103_GBEF Page 91 Wednesday, March 23, 2005 5:26 PM