Roland KR103 Musical Instrument User Manual


 
Funciones Disk
108
r
KR103 Digital Intelligent Piano
15. Funciones Disk
Las funciones Disk del KR103 le permiten guardar la canción del grabador de la memoria USR en el disco, eliminar
archivos de canciones de un disquete y formatear discos. Aunque puede utilizar disquetes 2DD o 2HD, los discos 2HD
tienen el doble de capacidad que los discos 2DD, por lo que debería utilizar discos 2HD siempre que sea posible.
Siempre que la unidad de discos esté escribiendo o
leyendo datos desde el disco, el icono de disco ( )
parpadeará en la pantalla. No extraiga el disquete
mientras se visualice este icono ya que podría dañar
tanto la unidad de discos como el disco en si (con lo
que quedaría ilegible).
Guardar una canción en un disco
Este función permite guardar la canción de la memoria
USR en un disquete. Una canción guardada en un
disquete se convierte en un archivo MIDI estándar que
puede reproducirse utilizando cualquier secuenciador o
estación de trabajo que sea compatible con SMF.
(1) Inserte un disco en la unidad.
Cada disquete contiene un pestillo en forma
cuadrada que le permite “cerrar” una pequeña
ventana. Con el pestillo en esta posición, será posible
guardar información en el disco. Debe desactivar la
protección contra escritura del disco cerrando esta
pequeña ventana antes de insertar el disquete.
(2) Pulse el botón [Disk].
(3) Use los botones [√][®] para seleccionar el siguiente
parámetro:
(4) Pulse el botón [Enter].
La pantalla visualizará el número y el nombre de la
primera canción del disquete (si está disponible).
(5) Utilice los botones [+][–] para seleccionar el número
que debería tener la canción nueva.
Asegúrese de no seleccionar un número que esté
asignado a una canción que desea conservar.
(6) Pulse el botón [Enter].
(7) A continuación utilice los botones [+][–] y [√][®] para
asignar un nombre al archivo de canción.
Sáltese este paso si desea actualizar una canción ya
existente. Asegúrese de introducir un nombre original
si no desea sobrescribir un SMF ya existente.
[√][®] le permiten mover el cursor hacia la posición
del carácter que desea cambiar. [+][–] le permiten
seleccionar un carácter en la posición que indica el
cursor. Los caracteres disponibles son:
(8) Pulse el botón [Enter] para guardar la canción.
(Pulse [Exit] si, después de todo, ya no desea
guardarla.)
Nota: El nombre del archivo de la canción que está
guardando será “KR103_01.MID” (o cualquier otro
número hasta “_99”). El nombre que ha introducido es el
nombre interno del archivo, no el nombre del archivo.
(9) Pulse el botón [Exit] para salir de esta página.
Posibles mensajes de error
Tone
Guitar
Bass
Melody
Intelligence
Piano
Piano
Lower
One Touch Program
Layer
Split
Arranger
DiskStringsOrgan
Others
Drum/Sfx
Sax
Brass
Exit Enter
=
SAVE SMF
120 Ent
Exit Enter
=
WhyDon't
120 Ent
OverWrt? El nombre que ha asignado a los datos ya
existen en el disquete que ha insertado. Si
pulsa [Enter] para continuar, el archivo del
disco se sobrescribirá (y los datos
correspondientes se borrarán). Inserte otro
disquete o pulse [Exit] e introduzca otro
nombre para los datos que desea guardar.
No Disk Ha olvidado insertar un disquete en la
unidad.
Impssble La capacidad restante del disco no permite
guardar los datos en este disco.
Protect Ha olvidado desactivar el pestillo de
protección contra escritura del disco. Pulse
el botón EJECT de la disquetera, retire el
disquete y cierre el pestillo, inserte de nuevo
el disco y pulse [Enter].
NoFormat El disquete no está formateado o utiliza un
formato que el KR103 no reconoce. Pulse
[Enter] para formatearlo ahora (tenga
cuidado: se borrarán todos los datos del
disco).
Disk Err El disco probablemente está dañado y no
puede utilizarse.
No Data El área USR no contiene datos de la
canción. Por este motivo el comando Save
no está disponible.
_ ! # $ % & ’ - @ ^ ‘
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V W X Y Z
KR103_GBEF Page 108 Wednesday, March 23, 2005 5:26 PM