Roland KR103 Musical Instrument User Manual


 
Primeros pasos
70
r
KR103 Digital Intelligent Piano
La reproducción de la canción de demostración de
tono seleccionada se inicia automáticamente. La
línea de mensajes de la pantalla muestra lo siguiente:
Ahora puede pulsar [Start÷Stop] para detener la
reproducción de la canción seleccionada. Si vuelve a
pulsar este botón, se reproducirá la siguiente canción
de demostración de tonos.
(3) Si lo desea, pulse otro de los botones [Tone] para
seleccionar otra canción.
Si lo desea, puede pulsar [Song] para iniciar la
reproducción de la canción de demostración general
(consulte la descripción anterior).
(4) Pulse [Start÷Stop] para detener la reproducción de la
canción de demostración de Tono.
Reproducir una canción de demostración de Style
(1) Seleccione el modo de demostración (consulte más
arriba el paso (1)).
(2) Pulse un botón [Music¥Style] para seleccionar la
canción de demostración de la familia
correspondiente.
La reproducción de la canción de demostración de
estilo se inicia automáticamente. La línea de
mensajes de la pantalla muestra lo siguiente:
Ahora puede pulsar [Start÷Stop] para detener la
reproducción de la canción de demostración de estilo
seleccionada. Si vuelve a pulsar este botón, se
reproducirá la siguiente canción de demostración de
Estilo.
(3) Si lo desea, pulse otro de los botones [Style] para
seleccionar otra canción.
Si lo desea, puede pulsar [Song] para iniciar la
reproducción de la canción de demostración general
(consulte la descripción anterior).
(4) Pulse [Start÷Stop] para detener la reproducción de la
canción de demostración de Estilo.
Salir del modo de demostración
Pulse los botones [Transpose] y [Reverb]
simultáneamente para salir del modo de
demostración.
Conectar amplificadores externos y
otros dispositivos
Si el sistema de amplificación del KR103 no
proporciona suficiente potencia para su aplicación,
puede utilizar los jacks Salida.
Enviar audio a un equipo externo
Antes de conectar el KR103 a otros dispositivos,
desactive ambos equipos.
Si desea amplificar el KR103 a través de un sistema
externo, o grabar su música utilizando una grabadora
de cinta, conecte los jacks Salida del KR103 a los jacks
AUX IN, LINE IN o CH IN del amplificador (teclado)
externo, del mezclador o de la pletina de cassette.
Nota: Si está conectando el KR103 a un dispositivo con una
entrada monoaural, use el jack L/Mono.
Nota: Para las pletinas de cassette o amplificadores HiFi,
necesita cables audio con jacks monofónicos en un
extremo y (normalmente) jacks RCA/cinch en el otro.
Después de conectar el KR103 al amplificador, etc.,
asegúrese de activar el KR103 y los dispositivos
externo(s) en el orden siguiente:
Primero active el KR103.
Después active la consola de mezcla, amplificador,
etc. (en este orden).
Recibir señales audio de fuentes externas
Puede conectar las salidas de audio de un instrumento
MIDI externo, reproductor de CD o cassette, etc., a los
jacks INPUT. Tiene la ventaja de que dichas señales se
pueden amplificar con el KR103 y por ello están
presentes también en los auriculares (si están
conectados).
Para conectar una fuente de señal externa, siga las
instrucciones anteriores pero asegúrese de conectar los
jacks LINE OUT, etc de la fuente externa a los jacks
Entrada del KR103.
=
DemoTone
86
=
DemStyle
101
Stereo
R L (Mono)
Input
Stereo
R L (Mono)
Output
A los jacks AUX IN/LINE IN del amplicador
externo/mezclador, etc.
Stereo
R L (Mono)
Input
Stereo
R L (Mono)
Output
Desde los jacks LINE OUT, etc del instrumento
externo, del reproductor de CDs, etc.
KR103_GBEF Page 70 Wednesday, March 23, 2005 5:26 PM