Yamaha TYROS Musical Instrument User Manual


 
MIDI
Référence
144
TYROS Mode d'emploi
482
Cette section fournit des informations de base sur la compatibilité des données, c'est-à-dire sur la capacité d'autres
appareils MIDI à reproduire les données enregistrées par le TYROS et la capacité de ce dernier à reproduire des données
de morceau disponibles dans le commerce ou créées pour d'autres instruments ou sur un ordinateur. En fonction du
périphérique MIDI ou des caractéristiques des données, il est possible que vous parveniez à reproduire les données sans
problème ou que vous deviez effectuer certaines opérations particulières avant de pouvoir le faire. Si vous rencontrez des
problèmes lors de la reproduction des données, veuillez vous reporter aux informations ci-dessous.
Format de séquence
Le « format de séquence » fait référence à la manière dont les données MIDI (destinées à être reproduites, tels que les
morceaux et les styles) sont enregistrées sur disquette. Un grand nombre de formats de séquences largement diffusés qui
sont présentés plus loin sont compatibles avec le TYROS. La reproduction n'est possible que lorsque le format de séquence
de la disquette correspond à celui du périphérique MIDI.
SMF (Standard MIDI File)
C'est le format de séquence le plus courant. Les fichiers MIDI Standards sont généralement disponibles dans l'un des
deux types suivants : Format 0 ou format 1. De nombreux dispositifs MIDI sont compatibles avec le format 0 et la
plupart des logiciels disponibles dans le commerce sont enregistrés au format 0. Le TYROS est compatible avec les
deux formats 0 et 1. Les données de morceau enregistrées sur le TYROS sont automatiquement stockées en tant que
SMF de format 0.
ESEQ
Ce format de séquence est compatible avec de nombreux appareils MIDI de Yamaha, y compris les instruments de la
série Clavinova. Il s'agit d'un format courant utilisé avec différents logiciels Yamaha. Le TYROS est compatible avec
le format ESEQ.
XF..................................................Reportez-vous à la page 8.
STYLE FILE..................................Reportez-vous à la page 8.
Format d'affectation de voix
Avec MIDI, les voix sont affectées à des numéros spécifiques appelés « numéros de programme ». La norme de
numérotation (ordre d'affectation des voix) est appelée « format d'affectation des voix ». Les voix peuvent ne pas être
reproduites comme prévu si le format d'affectation des voix ne correspond pas à celui du périphérique MIDI compatible
utilisé pour la reproduction.
GM System Level 1......................Reportez-vous à la page 8.
GM System Level 2......................Reportez-vous à la page 8.
XG .................................................Reportez-vous à la page 8.
DOC ..............................................Reportez-vous à la page 8.
Le TYROS vous offre un jeu de commandes MIDI détaillées et souples. Il vous propose également un jeu de dix modèles
pré-programmés qui vous permettent de reconfigurer instantanément et aisément l'instrument en fonction d'une
application MIDI ou d'un dispositif externe bien particuliers. Vous pouvez appeler ces modèles depuis l'écran
[FUNCTION] MIDI (page suivante).
Nom du modèle Descriptions
ALL PARTS Transmet toutes les parties dont celles du clavier (RIGHT1, 2, 3, LEFT).
KBD & STYLE
Il s'agit fondamentalement du même modèle que « ALL PARTS », sauf pour le traitement des parties du clavier.
Les parties à main droite sont traitées en tant que parties « UPPER » à la place de RIGHT1 - 3 et la partie à gauche
est considérée comme une partie « LOWER ».
Master KBD1
Dans ce réglage, le TYROS fonctionne comme un clavier « principal », qui reproduit et contrôle un ou plusieurs
générateurs de sons ou d'autres dispositifs (par exemple, un ordinateur ou un séquenceur).
Master KBD2 Est presque identique au modèle précédent, à la différence près que les messages Aftertouch ne sont pas transmis.
Clock Ext. A
La reproduction et l'enregistrement (morceau, style, multi-pad, etc.) sont synchronisés sur une horloge MIDI
externe au lieu de l'horloge interne du TYROS. Ce modèle sert à régler le tempo du dispositif MIDI connecté au
TYROS. La reproduction et l'enregistrement du TYROS sont synchronisés sur l'horloge externe reçue via MIDI A.
MIDI Accord1
Les accordéons MIDI vous permettent de transmettre des données MIDI et de jouer sur des générateurs de sons
à partir du clavier et des touches de basse et d'accord de l'accordéon. Ce modèle vous permet de jouer les mélodies
à partir du clavier et de commander la reproduction de style sur le TYROS à l'aide des touches de la main gauche.
MIDI Accord2
Ce modèle est identique au précédent, à la différence près que les notes d'accord et de basse que vous jouez de
la main gauche sur l'accordéon MIDI sont aussi reconnues comme des événements de note MIDI.
MIDI Pedal1
Les unités de pédale MIDI vous permettent de contrôler les générateurs de sons connectés avec le pied (cette
fonction est particulièrement adaptée pour reproduire des parties de basse à une seule note). Ce modèle vous
permet de jouer et de commander la note fondamentale de l'accord dans la reproduction de style à l'aide d'une unité
de pédale MIDI (connectée à MIDI B uniquement).
MIDI Pedal2
Ce modèle vous permet de jouer la partie de basse pour la reproduction de style à l'aide d'une unité de pédale MIDI
(connectée à MIDI B uniquement).
MIDI OFF Aucun signal MIDI n'est envoyé ou reçu.
Compatibilité des données MIDI
Réglages MIDI présélectionnés (modèles)