Yamaha TYROS Musical Instrument User Manual


 
Commandes et bornes du panneau
17
TYROS Mode d'emploi
!9 Touche DEMO ............................................................ Page 24
@0 Touche HELP (Aide) ................................................... Page 61
@1 Touche FUNCTION (Fonction) ................................. Page 150
@2 Touche SOUND CREATOR
(Créateur de sons).........................................Pages 29, 83, 85
@3 Touche DIGITAL RECORDING
(Enregistrement numérique)......................Pages 94, 116, 124
@4 Touche PROGRAMMABLE MUSIC FINDER
(Chercheur de morceaux programmable) .........Pages 40, 126
@5 Touches PROGRAMMABLE ONE TOUCH SETTING
(Présélec-tions immédiates programmables) ....Pages 36, 110
@6 Touches VOICE (Voix)......................................... Pages 26, 79
@7 Touches PART SELECT (Sélection de parties)...Pages 26, 78
@8 Touches PART ON/OFF
(Activation/désactivation de parties) ...................Pages 26, 78
@9 Touches VOICE EFFECT (Effet de voix).............Pages 39, 81
#0 Touches UPPER OCTAVE (Octave supérieure)..........Page 28
#1 Touche GUIDE ............................................................Page 48
#2 Molette PITCH BEND (Variation de ton) .....................Page 82
#3 Molette MODULATION................................................Page 82
LEFT
LEFT HOLD
RIGHT1 RIGHT2 RIGHT3
STRINGS TRUMPET
CHOIR SAXOPHONE
SYNTH
GUIDE
GUITAR
BASS
BRASS
PIANO
E.PIANO
ORGAN
UPPER OCTAVE
DATA ENTRY
PART ON/OFF
PART SELECT
ENTER
DSP
DSP
VARIATION
POLY/
MONO
INITIAL
TOUCH
UPPER
SUSTAIN
LOWER
MEMORY
T
ION MEMORY
HELP FUNCTION
DIGITAL
RECORDING
SOUND
CREATOR
SONG
STYLE
MULTI PAD
DISK IN USE
5678
USER
ORGAN
FLUTES
CUSTOM
VOICE
VOICE EFFECT
MENU
DEMO
ACCORDION
PAD
PERC. /
DRUM KIT
FLUTE /
CLARINET
PROGRAMMABLE
ONE TOUCH SETTING
VOICE
RESET
BACK NEXT
F
G
H
I
J
EXIT
5678
PROGRAMMABLE
MUSIC FINDER
HARMONY/
ECHO
!9 @0 @1 @2 @3
@4 @5
@7
@8
#0 #1
@9
@6
Lecteur de disquettes
Le TYROS dispose également d'un lecteur de disquettes intégré qui
permet d'enregistrer toutes vos données importantes sur disquette afin
de les utiliser ultérieurement.
Le TYROS est compatible avec une grande variété de formats de
disquettes, ce qui vous permet de reproduire des données de morceaux
sur les disquettes XG, GM, DOC et Disklavier Piano Soft disponibles
dans le commerce.
Ecran à cristaux liquides (LCD), ses touches
et ses commandes
Pages 23, 60
Page 6
• Touche de contraste de
l'écran LCD
• Touches LCD (A-J)
• Touches LCD (1-8)
supérieures/inférieures
• Touche DIRECT0
ACCESS (Accès direct)
• Touche EXIT (Sortie)
• Cadran DATA ENTRY
(Saisie de données)
• Touche ENTER (Entrée)
355