Réglages généraux et autres réglages importants – Fonction
Référence
158
TYROS Mode d'emploi
496
■ Autres fonctionnalités de personnalisation — écran OWNER (Propriétaire)...........................
Depuis l'écran [FUNCTION] → UTILITY → OWNER, vous pouvez effectuer d'autres réglages de
personnalisation de l'instrument, comme enregistrer votre nom et importer vos images d'arrière-plan
favorites.
● OWNER NAME (Nom du propriétaire)
Appuyez sur la touche LCD [OWNER NAME] pour entrer le nom du propriétaire. Pour obtenir des
instructions sur l'attribution d'un nom, reportez-vous à la page 70. Ce nom apparaît automatiquement
lorsque vous mettez l'appareil sous tension.
Après avoir saisi le nom, appuyez sur la touche [EXIT] pour quitter l'écran UTILITY, mettez
l'instrument hors tension, puis à nouveau sous tension. Vous pouvez voir le nom que vous venez de
saisir s'afficher en bas de l'écran d'ouverture.
● LANGUAGE
Détermine la langue utilisée pour les messages des écrans. Une fois que vous avez modifié ce
paramètre, tous les messages seront affichés dans la langue de votre choix.
Lorsque « JAPANESE » est sélectionné pour le paramètre Language et que vous passez à une langue
occidentale, les caractères kanji et kana du nom de fichier stocké sur le lecteur de disquettes sont
transformés en caractères occidentaux.
● MAIN PICTURE (Image principale)
Cette fonction vous permet de sélectionner une image pour l'utiliser comme arrière-plan de l'écran
Main.
Appuyez sur la touche LCD [MAIN PICTURE] de l'écran [FUNCTION] → UTILITY → OWNER
pour appeler les écrans Open/Save de ces images. Vous pouvez sélectionner une image parmi les
nombreuses possibilités offertes sur le lecteur prédéfini. Une fois que vous avez fait votre choix,
appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir à l'écran MAIN. La nouvelle image choisie apparaît en
arrière-plan de l'écran Main.
Pour utiliser vos propres images
Bien qu'il existe une grande variété d'images disponibles dans le lecteur prédéfini,
vous pouvez charger les données de votre propre image préférée sur le TYROS
pour l'utiliser comme arrière-plan. Gardez toutefois à l'esprit les points et les
restrictions suivants lorsque vous utilisez vos propres images.
• Seuls des fichiers bitmap (.BMP) peuvent être utilisés pour l'arrière plan de
l'écran MAIN.
• Assurez-vous que la taille des images que vous utilisez ne dépasse pas 640 x
480 pixels. Les images plus petites sont copiées automatiquement et
présentées à l'écran sous forme de mosaïque.
• Si vous sélectionnez un fichier image sur le lecteur FD, l'affichage de
l'arrière-plan peut prendre un certain temps. Si vous souhaitez réduire ce
temps d'attente, enregistrez l'arrière-plan à partir du lecteur FD sur un lecteur
utilisateur dans l'écran Open/Save des images.
• Si vous sélectionnez un fichier image sur le lecteur FD, l'arrière plan
sélectionné ne s'affichera lors de la prochaine mise sous tension que si la
même disquette contenant les mêmes données est insérée dans le lecteur.
POWER
ON/ OFF
OWNER NAME apparaît sur l'écran
d'ouverture (avant l'apparition de
l'écran principal).
• L'explication de gauche
concernant la compatibilité des
images s'applique également pour
l'arrière-plan de l'écran Song
Lyric.