Yamaha TYROS Musical Instrument User Manual


 
Arborescence des fonctions
Principes d'utilisation Organisation des données
76
TYROS Mode d'emploi
414
!5
Touche MIXING CONSOLE MIXING CONSOLE 134
VOL/VOICE
Réglage du volume et de la position stéréo de chaque partie et
paramétrage de la fonction Song Auto Revoice (Réajustement
automatique de la voix du morceau)
135
FILTER Réglage du contenu harmonique et de la clarté de chaque partie 135
TUNE
Ajustement des paramètres associés à la hauteur de ton de chaque
partie, y compris la transposition
135
EFFECT
Ajustement de la profondeur des effets de chaque partie et réglage du
type/paramètre d'effet pour chaque bloc
136
EQ
Sélection/production d'un type d'égaliseur principal et ajustement du gain
de l'égaliseur pour chaque partie
139
CMP Sélection/production d'un type de compresseur principal 140
LINE OUT
Réglages de sortie de la ligne pour chaque partie et chaque instrument
(touche) de la voix de batterie
140
!6
Touche BALANCE (Fenêtre déroulante) Réglage de la balance du volume entre les parties 36, 45
!7
Touche CHANNEL ON/OFF (Fenêtre déroulante)
Activation/désactivation de la reproduction de chaque canal (partie) du
morceau/style sélectionné
37, 45
!8
Touches REGISTRATION MEMORY
Touche [REGIST BANK] REGISTRATION BANK Ecran Open/Save pour les banques de mémoire de registration 52
Touche [FREEZE] --- Activation/désactivation de la fonction Freeze (Bloquer) 128
Touches [1] - [8] --- Rappel des différents réglages du panneau 51
Touche [MEMORY]
REGISTRATION MEMORY
CONTENTS
Mise en mémoire de différents réglages de panneau dans Registration
Memory/One Touch Setting (Mémoire de registration/présélections
immédiates)
51
!9
Touche DEMO DEMO Sélection/reproduction de morceaux de démonstration 24
@0
Touche [HELP] HELP
Afchage des explications des fonctions du TYROS et sélection de la
langue d'afchage des messages
61
@1
Touche [FUNCTION] MASTER TUNE/SCALE TUNE
MASTER TUNE Réglage de la hauteur de ton générale du TYROS 150
SCALE TUNE Accordage de chaque note individuelle de l'octave 150
SONG SETTING
Réglage des paramètres associés à la reproduction du morceau, tels que
les paramètres de la fonction Guide
92
STYLE SETTING /SPLIT POINT/
CHORD FINGERING
STYLE SETTING/
SPLIT POINT
Réglage des paramètres associés à la reproduction du style, tels que les
paramètres de la fonction Split Point
112
CHORD FINGERING Sélection du mode d'interprétation des accords de la main gauche 108
CONTROLLER
FOOT PEDAL Attribution d'une fonction à une pédale 152
KEYBOARD/PANEL
Réglage des paramètres associés au clavier, tels que Initial Touch
(Toucher initial) et Aftertouch (Modication ultérieure)
154
REGIST. SEQUENCE/
FREEZE/VOICE SET
REGISTRATION
SEQUENCE
Réglage de la séquence de la mémoire de registration 128
FREEZE Spécication des réglages affectés par la fonction Freeze 128
VOICE SET
Détermination de l'appel ou non des réglages présélectionnés lors de la
sélection d'une nouvelle voix
151
HARMONY/ECHO
Sélection d'un type d'harmonie/d'écho et réglage des paramètres associés
39, 154
VIDEO OUT
Réglage des caractéristiques d'afchage de sortie sur un écran de
télévision ou de vidéo raccordé à la prise [VIDEO OUT]
151
MIDI Sélection d'un modèle MIDI 144
SYSTEM Réglages des paramètres associés au système MIDI 146
TRANSMIT Réglages des canaux de transmission MIDI 146
RECEIVE Réglages des canaux de réception MIDI 147
ROOT
Réglages MIDI de la note fondamentale d'un accord qui déterminent si le
TYROS reconnaîtra ou non l'événement de note reçu en tant que note
fondamentale de l'accord pour la reproduction d'un style
148
CHORD DETECT
Réglages MIDI de la note fondamentale d'un accord qui déterminent si le
TYROS reconnaîtra ou non l'événement de note reçu en tant que type
d'accord pour la reproduction d'un style
148
MFC10
Réglage des paramètres associés à une pédale MFC10 connectée en
option
148
UTILITY
CONFIG 1
Réglage de divers paramètres tels que Fade In/Out (Ouverture/Fermeture
par fondu sonore) ainsi que du métronome
156
CONFIG 2
Réglage du paramètre qui détermine si le numéro de changement de pro-
gramme de voix apparaîtra sur l'écran Open/Save des voix et du paramètre
qui détermine si les haut-parleurs installés en option seront activés
156
DISK
Exécution des opérations associées à une disquette, telles que la copie et
le formatage
156
OWNER
Exécution d'opérations telles que l'enregistrement de votre nom sur le
TYROS
158
Touche/Commande Titre de l'écran LCD Fonction Page